Translation of "Calcium deficiency" in German
Calcitugg
can
be
used
during
pregnancy
in
case
of
a
calcium
deficiency.
Wenn
während
der
Schwangerschaft
ein
Calcium-Mangel
auftritt,
kann
Calcitugg
eingenommen
werden.
EMEA v3
Calcium
deficiency
inhibits
maintenance
of
bone
and
teeth.
Calciummangel
hemmt
die
Aufrechterhaltung
von
Knochen
und
Zähnen.
ParaCrawl v7.1
Prevents
and
cures
the
most
common
disorders
caused
by
calcium
deficiency.
Heilt
und
beugt
die
häufigsten
Erkrankungen,
verursacht
durch
Kalziummangel,
vor.
ParaCrawl v7.1
Calcium
deficiency
in
the
body
brings
on
over
150
diseases!
Calcium-Mangel
im
Körper
bringt
auf
mehr
als
150
Krankheiten!
ParaCrawl v7.1
Calcium
deficiency
contributes
to
the
development
of
osteoporosis
and
rickets.
Kalziummangel
trägt
zur
Entwicklung
von
Osteoporose
und
Rachitis
bei.
ParaCrawl v7.1
Calcium
deficiency
leads
to
diseases
such
as
renal
failure
and
osteoporosis.
Calciummangel
führt
zu
Krankheiten
wie
Nierenversagen
und
Osteoporose.
ParaCrawl v7.1
Calcium
deficiency
leads
to
a
lot
of
health
problems.
Calciummangel
führt
zu
vielen
gesundheitlichen
Problemen.
ParaCrawl v7.1
According
to
scientific
publications,
calcium
deficiency
can
result
in
muscle
cramps.
Laut
wissenschaftlichen
Veröffentlichungen
kann
ein
Kalziummangel
zu
Muskelkrämpfen
führen.
CCAligned v1
Over
the
years
and
decades,
this
can
result
in
serious
health
problems
or
a
chronic
calcium
deficiency.
Über
Jahre
und
Jahrzehnte
entstehen
so
gravierende
gesundheitliche
Beeinträchtigungen
oder
auch
chronischer
Kalziummangel.
ParaCrawl v7.1
As
a
result
of
calcium
deficiency,
the
bones
become
brittle.
Als
Folge
eines
Calciummangels
werden
die
Knochen
brüchig.
ParaCrawl v7.1
A
calcium
deficiency
is
often
caused
by
a
vitamin
D
deficiency.
Ein
Kalziummangel
ist
häufig
durch
Vitamin
D-Mangel
bedingt.
ParaCrawl v7.1
Additionally,
dogs
with
bone
diseases
and
calcium
deficiency
are
susceptible
to
hyperphosphatemia.
Zusätzlich,
Hunde
mit
Knochen-und
Calcium-Mangel
sind
anfällig
für
Hyperphosphatämie.
ParaCrawl v7.1
Calcium
deficiency
can
lead
to
various
diseases
such
as
cardiac,
gastrointestinal
and
joint
diseases.
Kalziummangel
kann
zu
verschiedenen
Krankheiten
führen,
wie
Herz-,
Magen-Darm-
und
Gelenkerkrankungen.
ParaCrawl v7.1
Also,
the
development
of
pathology
contributes
to
calcium
deficiency
in
osteoporosis.
Auch
die
Entwicklung
der
Pathologie
trägt
zu
einem
Calciummangel
bei
Osteoporose
bei.
ParaCrawl v7.1
Therefore,
calcium
deficiency
is
a
serious
condition
that
requires
immediate
treatment.
Deshalb,
Kalziummangel
ist
eine
ernsthafte
Erkrankung,
die
eine
sofortige
Behandlung
erfordert.
ParaCrawl v7.1
Essential
for
when
calcium
deficiency
may
be
suspected
or
during
breeding.
Wesentlich
für
bei
Kalziummangel
vermutet
werden
kann,
oder
während
der
Zucht.
ParaCrawl v7.1
This
may
cause
you
to
develop
a
calcium
deficiency.
Das
kann
bei
Ihnen
zu
Kalziummangel
führen.
ParaCrawl v7.1
Calcium
deficiency
is
a
major
dietary
problem
in
captive
reptiles.
Kalziummangel
ist
ein
großes
Ernährungsproblem
bei
Reptilien,
die
in
Gefangenschaft
leben.
ParaCrawl v7.1
Calcium
Sandoz
effervescent
tablets
can
be
used
during
pregnancy
and
lactation
in
case
of
a
calcium
deficiency
4.7.
Calcium
Sandoz
Brausetabletten
können
während
der
Schwangerschaft
und
Stillzeit
bei
Vorliegen
eines
Calciummangels
eingenommen
werden.
ELRC_2682 v1
Calcium
Sandoz
effervescent
tablets
can
be
used
during
pregnancy
and
lactation
in
case
of
a
calcium
deficiency
Calcium
Sandoz
Brausetabletten
können
während
der
Schwangerschaft
und
Stillzeit
bei
Vorliegen
eines
Calciummangels
eingenommen
werden.
EMEA v3
Alfacalcidol
appears
to
be
effective
in
Japanese
patients,
in
whom
calcium
deficiency
is
prevalent.
Alfacalcidol
scheint
bei
japanischen
Patienten
wirksam
zu
sein,
bei
denen
Kalziummangel
prävalent
ist.
EUbookshop v2