Translation of "Cabin tent" in German

Fiftyten is a universal travel cabin with roof tent for all double cabin pickups.
Fiftyten ist eine universelle Reisekabine mit Dachzelt für alle Doppelkabinen-Pickups.
ParaCrawl v7.1

Fiftyten is a universal cabin with roof tent for all double cabin pickups.
Fiftyten ist eine universelle Reisekabine mit Dachzelt für alle Doppelkabinen-Pickups.
ParaCrawl v7.1

Each tent cabin can accommodate up to 5 people.
Jede Zeltkabine kann bis zu 5 Leute beherbergen.
ParaCrawl v7.1

Horgásztanyáján find accommodation for the association, whether cabin or tent for our vendéghorgászok.
Horgásztanyáján finden Unterkunft für den Verein, ob Kabine oder Zelt für unsere vendéghorgászok.
ParaCrawl v7.1

Of course we will not leave a safe cabin or tent to go into a snowstorm.
Natürlich werden wir von einer Hütte oder dem sicheren Zelt nicht in einen Schneesturm aufbrechen.
ParaCrawl v7.1

This article will show you how to make bunting using fabric to brighten up your house, garden, bedroom, summerhouse, log cabin or tent.
Dieser Artikel zeigt, wie man Wimpel aus Stoff herstellt, um dein Haus, deinen Garten, das Schlafzimmer, Sommerhaus, Hütte oder Zelt zu verzieren.
ParaCrawl v7.1

Camping involves the use of a tent, cabin, caravan, motor home, a primitive structure, or no shelter at all (minimalistic).
Camping ist die Verwendung von einem Zelt, Hütte, Wohnwagen, Wohnmobil, eine primitive Struktur oder keinen Schutz bei allen (minimalistisch).
ParaCrawl v7.1

You can enjoy your food inside the cosy café, outside on the covered terrace, in your boat, tent, cabin, autocamper or caravan.
Sie können Ihr Essen im gemütlichen Café, draußen auf der überdachten Terrasse, in Ihrem Boot, Zelt, Hütte, Wohnmobil oder Wohnwagen genießen.
CCAligned v1

Let the holiday experience sink in before you return the few metres to your tent, cabin or caravan.
Lassen Sie Ihre Urlaubserlebnisse sich richtig in Ihrer Erinnerung befestigen, bevor Sie die wenigen Meter zum Zelt, Wohnwagen oder zur Hütte zurückgehen.
ParaCrawl v7.1

If you would like to spend more than a day to enjoy the snow-white beaches, the water sports pond, and the playground for the children, you can book an overnight stay in a cabin or tent at the campground.
Wollen Sie mehr als einen Tag die blütenweißen Strände, den Wassersportsee und die Spielplätze für die Kleinen genießen, dann können Sie hier in einer Blockhütte oder in einem Zelt auf dem Campingplatz übernachten.
ParaCrawl v7.1

Book Description In the heart of the forest, covering nearly 4 hectares and just 5 minutes from the Palace of Versailles, Huttopia Versailles has 135 shaded tent and caravan pitches and around 40 very comfortable cabin and tent rentals.
Beschreibung Mitten im Wald, auf einer Fläche von etwa 4 Hektar und 5 Minuten vom Château de Versailles entfernt, bietet Huttopia Versailles schattige Stellplätze fÃ1?4r Zelte und Campingwägen sowie etwa 40 sehr komfortable Mietobjekte mit Holzdächern.
ParaCrawl v7.1

Relax in a luxury suite, a modern motel or connect with nature in a rugged tent cabin.
Entspannen Sie sich in einer luxuriösen Suite, einem modernen Motel oder verbinden Sie sich mit der Natur in einer robusten Zeltkabine.
ParaCrawl v7.1

Parking of vehicles is possible just beside the cabins or tents.
Das Parken von Autos ist möglich direkt neben Bungalows oder Zelten.
ParaCrawl v7.1

Accommodation is possible in mobile homes, cabins, cottages, tents or caravans.
Unterkunft ist möglich in Mobile-Homes, Kabinen, Hütten, Zelte oder Wohnwagen.
ParaCrawl v7.1

Sleeping accommodations in 3 cabins, places for tents.
Übernachtungsmöglichkeiten in drei Häuschen, Platz für Zelte ist vorhanden.
ParaCrawl v7.1

We offer accommodation in own tents, cabins, or place for recreational vehicle.
Die Übernachtung ist in eigenen Zelten oder gemieteten Hütten möglich.
ParaCrawl v7.1

We offer cabins, caravans, cottage tents as well as bicycles and trailer for hire.
Unser Angebot umfasst die Vermietung von Hütten, Wohnwagen und Hauszelten sowie von Fahrrädern und Anhängern.
ParaCrawl v7.1

For this reason, guests who hire cabins, caravans or tents must also have an camping card.
Deshalb müssen auch Gäste, die Hütten, Wohnwagen oder Zelte mieten, einen Campingkarte haben.
ParaCrawl v7.1

Accommodation is provided in comfortable rooms, log cabins or tents.
Die Interessenten können die Unterkunft in komfortablen Zimmern reservieren, in Blockhäusern oder Zelten.
ParaCrawl v7.1

We offer spacious pitches, varied holiday accommodation in renovated and newly built cabins and tent sites with magnificent locations.
Wir bieten geräumige Stellplätze, abwechslungsreiche Urlaubsunterkünfte in renovierten und neu gebauten Hütten und Zeltplätze in herrlicher Lage.
CCAligned v1

Camp is located by natural swimming pool and offers accommodation in cabins, places for tents and caravans.
Camping befindet sich bei einem natürlichen Pool und bietet Übernachtungen in Hütten, Plätze für Zelte und Wohnwagen.
ParaCrawl v7.1

Reserving cabins or tents is only available via the National Park headquarters in Taplamu, by tour operator or locally on Similan Iceland No.. 4 possible.
Das Reservieren von Bungalows oder Zelten ist nur via National Park Hauptbüro in Taplamu, durch Reiseveranstallter oder auch direkt vor Ort auf Similan Island Nr. 4 möglich.
ParaCrawl v7.1

You only have to purchase a camping pass if you book one of our cabins, themed Indian tents or bring your own camper, caravan or tent.
Den Campingpass benötigen Sie nur, wenn Sie in unseren Hütten oder thematisierten Indianerzeltenübernachten möchten, oder wenn Sie Ihr eigenes Wohnmobil, Wohnwagen oder Zelt mitbringen.
ParaCrawl v7.1

Accommodation in cabins, tents or bubils at Krokane provides a good starting point for trips along the coast or into the country.
Unterkunft in Hütten, Zelten oder Wohnwagens in Krokane bietet einen guten Ausgangspunkt für Ausflüge entlang der Küste oder ins Land.
ParaCrawl v7.1

The campsite has within it all the amenities for a perfect holiday, of different housing solutions to stay, chalets, mobile homes, town blue, cabins and tent sites, 3 swimming pools to cool off from the heat of the sun and an animation team that organizes games and activities for kids and more.
Der Campingplatz hat in ihm alle Annehmlichkeiten für einen perfekten Urlaub, von verschiedenen Gehäuse-Lösungen zu bleiben, Chalets, Mobilheime, Stadt blau, Hütten und Zeltplätze, 3 Pools zur Abkühlung von der Hitze der Sonne und ein Animationsteam, die Spiele organisiert und Aktivitäten für Kinder und vieles mehr.
CCAligned v1