Translation of "The tent" in German
Moreover
he
rejected
the
tent
of
Joseph,
and
didn't
choose
the
tribe
of
Ephraim,
Und
er
verwarf
die
Hütte
Josephs
und
erwählte
nicht
den
Stamm
Ephraim,
bible-uedin v1
You
can
barely
stand
outside
the
tent.
Man
kann
kaum
außerhalb
des
Zeltes
stehen.
TED2020 v1
This
is
the
new
UN
tent,
just
introduced
this
year.
Das
ist
das
neue
UN-Zelt,
erst
dieses
Jahr
eingeführt.
TED2020 v1
And
tonight,
you'll
be
able
to
see
the
device
in
the
tent.
Heute
Abend
können
Sie
das
Gerät
im
Zelt
sehen.
TED2020 v1
I'm
lying
in
the
tent,
getting
ready
to
go.
Ich
liege
im
Zelt
und
mache
mich
bereit
loszugehen.
TED2020 v1
He
asks
Pustrpalk
to
treat
him
and
is
carried
into
the
tent.
Er
erklärt
Pustrpalk
zum
Helden,
aber
das
Volk
pöbelt
ihn
an.
Wikipedia v1.0
Tom
tossed
his
sleeping
bag
into
the
tent.
Tom
warf
seinen
Schlafsack
ins
Zelt.
Tatoeba v2021-03-10
There
were
a
lot
of
empty
beer
bottles
lying
on
the
ground
near
the
tent.
Beim
Zelt
lagen
viele
leere
Bierflaschen
auf
dem
Boden.
Tatoeba v2021-03-10
We
pitched
the
tent
next
to
the
river.
Wir
schlugen
das
Zelt
neben
dem
Fluss
auf.
Tatoeba v2021-03-10
The
Munich
Stadtmuseum
took
over
the
design
of
the
museum
tent.
Das
Münchner
Stadtmuseum
übernahm
die
Gestaltung
des
Museumszeltes.
Wikipedia v1.0
Tom
pitched
the
tent
while
Mary
started
the
fire.
Tom
schlug
das
Zelt
auf,
während
Maria
das
Feuer
machte.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
is
looking
for
a
good
place
to
pitch
the
tent.
Tom
sieht
sich
nach
einem
gutem
Ort
um,
um
das
Zelt
aufzuschlagen.
Tatoeba v2021-03-10
Let's
put
up
the
tent
while
it
is
still
light.
Bauen
wir
das
Zelt
auf,
solange
es
noch
hell
ist.
Tatoeba v2021-03-10
Whose
idea
was
it
to
pitch
the
tent
here?
Wessen
Idee
war
es,
das
Zelt
hier
aufzustellen?
Tatoeba v2021-03-10
Let's
pitch
the
tent
while
it's
still
light.
Schlagen
wir
das
Zelt
auf,
solange
es
noch
hell
ist!
Tatoeba v2021-03-10
Tom
and
Mary
spread
their
sleeping
bags
inside
the
tent.
Tom
und
Maria
breiteten
im
Zelt
ihre
Schlafsäcke
aus.
Tatoeba v2021-03-10
We
both
can
sleep
in
the
same
tent.
Wir
können
beide
in
demselben
Zelt
schlafen.
Tatoeba v2021-03-10