Translation of "By remote" in German
They
include
physical
visits
of
the
farm
and/or
checks
by
remote
sensing.
Sie
umfassen
Kontrollen
im
Betrieb
des
Begünstigten
und/oder
Kontrollen
per
Fernerkundung.
DGT v2019
We're
gonna
open
the
rocket
door
from
here
by
remote
control.
Wir
werden
die
Raketentür
per
Fernsteuerung
öffnen.
OpenSubtitles v2018
It
could
be
anywhere,
hidden
in
the
walls
or
the
ceiling,
operated
by
remote
control
a
mile
away
or
more.
Sie
könnte
überall
versteckt
sein,
per
Fernbedienung
von
sonst
wo
aus
bedient.
OpenSubtitles v2018
You
can't
spray
people
with
paint
by
remote.
Sie
können
Leute
nicht
via
Fernbedienung
mit
Farbe
markieren.
OpenSubtitles v2018
Sure,
I
can
even
fly
them
by
remote
control.
Klar,
ich
kann
sie
sogar
mit
einer
Fernbedienung
steuern.
OpenSubtitles v2018