Translation of "Broadcast standard" in German
Make
the
move
to
Ultra
HD,
the
broadcast
standard
of
the
future,
easy!
Der
Umstieg
auf
Ultra
HD,
den
Broadcast-Standard
der
Zukunft,
leicht
gemacht!
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
the
digital
broadcast
standard
DMB,
DAB+
has
now
been
approved
in
France
as
well.
Zusätzlich
zum
digitalen
Übertragungsstandard
DMB
wurde
in
Frankreich
nun
auch
DAB+
genehmigt.
ParaCrawl v7.1
Now
our
readers
can
theoretically
take
the
satellite
signal,
which
is
broadcast
in
standard
8K.
Jetzt
können
unsere
Leser
nehmen
theoretisch
das
Satellitensignal,
die
in
Standard-8K
ausgestrahlt.
ParaCrawl v7.1
Ultra
HD
is
the
broadcast
standard
of
the
future
and
production
of
4K
content
is
accelerating!
Angesichts
der
steigenden
Produktion
von
zusehends
mehr
4K-Inhalten
ist
Ultra
HD
der
Broadcast-Standard
der
Zukunft.
ParaCrawl v7.1
The
logos
of
both
channels
there
is
the
abbreviation
HD,
but
in
fact
the
broadcast
comes
in
standard
definition.
In
dem
Logo
beider
Kanäle
vorhanden
Abkürzung
HD,
aber
eigentlich
Sendung
in
Standardauflösung
geht.
ParaCrawl v7.1
Since
the
broadcast
BSS,
changed
the
broadcast
standard
(earlier
–
DVB-S,
currently
–
DVB-S2)
and
modulation
(earlier
–
QPSK,
currently
–
8PSK).
Mit
der
Zeit
broadcast
BSS,
geändert
übertragungsstandard
(zuvor
–
DVB-S,
derzeit
–
DVB-S2)
und
Modulation
(zuvor
–
QPSK,
derzeit
–
8PSK).
ParaCrawl v7.1
Program
channel
EuroNews
HD
is
no
different
from
the
SD-version,
which
is
broadcast
on
a
frequency
12597
V
except,
that
there
is
a
new
standard
broadcast
is
only
available
in
English.
Programmkanal
Euronews
HD
unterscheidet
sich
nicht
von
der
SD-Version,
die
auf
einer
Frequenz
gesendet
wird,
12597
V
ausgenommen,,
dass
es
einen
neuen
Standard
Broadcast
nur
in
englischer
Sprache
verfügbar
ist.
ParaCrawl v7.1
According
to
the
plans,
all
the
new
TV
channels,
which
will
be
added
to
the
operator's
packet
will
be
broadcast
using
the
compression
codec
HEVC,
which
is
now
widely
used
for
satellite
channel
broadcast
in
the
standard
ultra-definition.
Nach
den
Plänen,
alle
neuen
TV-Sender,
die
an
das
Paket
hinzugefügt
wird
der
Operator
mit
dem
Kompressions-Codec
HEVC
ausgestrahlt,
die
nun
für
Satellitenkanal-Sendung
in
der
Standard-Ultra-Definition-weit
verbreitet.
ParaCrawl v7.1
Why
the
channel
is
called
"HFR
Test"
and
what
is
the
main
difference
from
a
standard
broadcast
in
4
k
our
readers
will
certainly
be
curious
to
know,
because
it
becomes
noticeably
clear,
broadcasters
and
manufacturers
hardware
matched
will
continue
to
improve
video
image
quality.
Warum
der
Kanal
"HFR-Test"
genannt
wird
und
was
ist
der
wesentliche
Unterschied
zu
einem
standard
Sendung
in
4
k
werden
unsere
Leser
sicherlich
neugierig
zu
wissen,
Da
wird
es
deutlich
klar,
Sender
und
Hersteller
Hardware
abgestimmt
werden
weiterhin
Bildqualität
verbessern.
ParaCrawl v7.1
Later
I
used
to
not
broadcast
standard
DVB-IP
Canaletto
services,
which
in
turn
were
cut
off
at
the
beginning
of
October
this
year.
Später
benutzte
ich
nicht
Standard
DVB-IP
Canaletto
Dienste
zu
übertragen,
was
wiederum
wurden
in
diesem
Jahr
Anfang
Oktober
abgeschnitten.
ParaCrawl v7.1
For
example,
to
set
the
address
of
the
interface
eth0
to
192.168.12.154/30
with
standard
broadcast
(option
brd),
enter
ip
addradd
192.168.12.154/30
brd
+
dev
eth0.
Wenn
Sie
beispielsweise
die
Adresse
der
Schnittstelle
eth0
mit
dem
standardmäßigen
Broadcast
(Option
brd)
auf
192.168.12.154/30
einstellen
möchten,
geben
Sie
ip
addr
add
192.168.12.154/30
brd
+
dev
eth0
ein.
ParaCrawl v7.1
Near
Field
Communication
(abbreviation
NFC)
is
an
international
broadcast
standard
for
contactless
exchange
of
data
over
short
distances
up
to
4
cm.
Near
Field
Communication
(Nahbereichkommunikation,
Abkürzung
NFC)
ist
ein
internationaler
Übertragungsstandard
zum
kontaktlosen
Austausch
von
Daten
über
kurze
Strecken
von
bis
zum
4
cm.
CCAligned v1
When
this,
Broadcast
channel
in
standard
definition
still
remains
at
a
frequency
10949
GHz
(polarization
vertical),
but,
most
likely,
it
will
be
phased
out
in
the
near
future.
Wenn
dies,
Rundfunkkanal
in
Standardauflösung
bleibt
bei
einer
Frequenz
10949
GHz
(vertikale
Polarisation),
aber,
am
ehesten,
es
wird
in
naher
Zukunft
auslaufen.
ParaCrawl v7.1