Translation of "Brick factory" in German

He worked in a hotel and also in a brick factory.
Er arbeitete in einem Hotel und einer Ziegelfabrik.
WikiMatrix v1

Ching Te runs the brick and dyeing factory.
Ching Te hat eine Färberei und eine Ziegelfabrik.
OpenSubtitles v2018

Take in bright summer evenings at a campsite, or go to bed in an old brick factory.
Verbringe helle Sommernächte auf dem Campingplatz oder geh in einer alten Ziegelfabrik schlafen.
ParaCrawl v7.1

He was an art worker in the Mudanjiang Brick Factory.
Er war ein Kunstarbeiter in der Mudanjiang Ziegelei.
ParaCrawl v7.1

Such defective bricks can be purchased at a brick factory.
Solche fehlerhaften Ziegel können in einer Ziegelfabrik erworben werden.
ParaCrawl v7.1

Behind the camp was an old brick factory.
Hinter dem Lager befand sich eine alte Ziegelei.
ParaCrawl v7.1

Ms. Man Xiaomin, 54, is a retired employee from the Wutong Brick Factory.
Frau Man Xiaomin, 54, ist eine pensionierte Angestellte der Wutong Ziegelfabrik.
ParaCrawl v7.1

After going through a village, we came to the Chinese brick factory.
Nachdem wir durch ein Dorf gegangen waren, kamen wir an der chinesischen Ziegelfabrik an.
ParaCrawl v7.1

His company, serien.lighting, is located outside the city of Frankfurt in an old brick factory building.
Sein Unternehmen serien.lighting liegt außerhalb der Frankfurter City in einem alten Fabrikgebäude aus Backstein.
ParaCrawl v7.1

She had a deli business at the Xiyuan Market near the Yanxi Street Brick Factory in Yanji City.
Sie hatte einen Imbiss auf dem Xiyuan Markt, nahe der Yanxi Ziegelfabrik in Yanji.
ParaCrawl v7.1

Liu Xianghai threatened the official of her work unit and had her taken to the Brick Factory.
Liu Xianghai drohte den Beamten ihrer Arbeitseinheit und ließ Frau Zeng zur Ziegelfabrik bringen.
ParaCrawl v7.1

In 1895 several new buildings were built, including a new secondary school, a town hall, a hotel, a nursery school and a brick factory, but the town ran into debt and the mayor, Károly Kovács had to resign.
In den folgenden Jahren wurden eine Vielzahl von öffentlichen Gebäuden errichtet, wie ein Rathaus, ein Hotel sowie ein Kindergarten und eine Ziegelei, was aber die Stadtkassen derart leerte, dass der damalige Bürgermeister Károly Kovács zurücktreten musste.
Wikipedia v1.0

As I click on the Web site of the county government, there is no mention of slave labor or child workers at the brick factory.
Wenn ich auf die Website der Bezirksregierung klicke, ist dort keine Rede von Sklavenarbeit oder Kinderarbeitern in der Ziegelei.
News-Commentary v14

He worked as an unskilled worker in the Hutera Brick Factory in Törökbálint, as a payroll clerk in the Tool and Machine Factory of Budapest, and as a cashier paying wins at the Horse Racing Track.
Er arbeitete in der Ziegelfabrik Hutera in Törökbálint als Hilfsarbeiter, in der Budapester Werkzeug- und Maschinenfabrik in der Lohnverrechnung, und auf der Pferderennbahn als gewinnauszahlender Kassierer.
WikiMatrix v1

The restoration and conversion of the Tsalapata brick and tile factory to create space for SMEs from the art and craft sectorwas the demonstration project of the Volos URBAN I programme in Greece.
Die Restaurierung und der Umbau der Backstein- und Ziegelfabrik Tsalapata zur Schaffung von Raum für KMU aus dem Kunst- und Kunsthandwerkssektor war das Demonstrationsprojekt des URBAN-I-Programms Volos in Griechenland.
EUbookshop v2

In the years that followed, several endangered historic buildings in the vicinity were also taken over by the society, renovated and utilised, for example, the tower windmill at Endorf, the old brick factory at Wieserode and the forester's house at Friedrichshohenberg.
In den Folgejahren wurden außerdem mehrere gefährdete Baudenkmale in der näheren Umgebung durch den Verein übernommen, saniert und genutzt, so die Turmwindmühle Endorf, die Alte Ziegelei Wieserode und das Forsthaus Friedrichshohenberg.
WikiMatrix v1