Translation of "Breeding value" in German
Since
the
introduction
of
the
genomic
breeding
value
estimation,
polled
breeding
has
had
a
special
significance.
Seit
der
Einführung
der
genomischen
Zuchtwertschätzung
hat
die
Hornloszucht
einen
besonderen
Stellenwert.
ParaCrawl v7.1
The
figures
in
the
genomic
enhanced
breeding
value
are
based
on
42
daughter
information.
Die
Zahlen
im
genomisch
unterstützten
Zuchtwert
beruhen
aber
erst
auf
42
Töchterinformationen.
ParaCrawl v7.1
Detroit
(No.24)
has
a
somewhat
different
breeding
value
profile.
Detroit
(#24)
hat
ein
etwas
anderes
Zuchtwertprofil.
ParaCrawl v7.1
Brekan
attracts
attention
with
an
impressive
breeding
value
profile.
Brekan
kann
mit
einem
bestechenden
Zuchtwertprofil
auf
sich
aufmerksam
machen.
ParaCrawl v7.1
The
situation
for
the
newcomers
in
December
with
their
second
daughter
breeding
value
was
different.
Den
Neueinsteigern
im
Dezember
ist
es
mit
ihrem
zweiten
Töchterzuchtwert
unterschiedlich
ergangen.
ParaCrawl v7.1
The
breeding
value
is
now
based
on
402
daughters
and,
therefore,
very
reliable.
Der
Zuchtwert
basiert
nun
auf
402
Töchtern
und
ist
somit
sehr
sicher
geschätzt.
ParaCrawl v7.1
RZM
serves
as
a
selection
index
and
is
defined
as
the
combined
breeding
value
for
milk
production
traits.
Der
RZM
dient
als
Selektionsindex
und
wird
als
zusammenfassender
Zuchtwert
für
Milchleistungsmerkmale
definiert.
ParaCrawl v7.1
This
exceptional
cow’s
breeding
value
is
noticeable
as
well.
Auffällig
ist
auch
der
Zuchtwert
dieser
Ausnahmekuh.
ParaCrawl v7.1
An
important
task
of
the
BRS
is
the
collection
of
conformation
data
for
breeding
value
estimation.
Eine
wichtige
Aufgabe
des
BRS
ist
die
Erfassung
von
Exterieurdaten
für
die
Zuchtwertschätzung.
ParaCrawl v7.1
Due
to
his
strong
breeding
value
profile,
Mondeo
can
be
used
on
many
farms.
Durch
sein
starkes
Zuchtwertprofil
kann
Mondeo
in
vielen
Betrieben
eingesetzt
werden.
ParaCrawl v7.1
On
a
selection
of
Briards
are
judged
according
to
their
breeding
value.
Auf
einer
Selection
werden
die
Briards
nach
ihrem
Zuchtwert
beurteilt.
ParaCrawl v7.1
Born
P’s
breeding
value
profile
and
linear
show
virtually
continuously
positive
values.
Born
Ps
Zuchtwertprofil
und
Linear
weisen
nahezu
durchgängig
positive
Werte
auf.
ParaCrawl v7.1
Bonhof
comes
up
with
his
first
daughter
breeding
value
and
confirms
his
genomic
figures.
Bonhof
wartet
mit
seinem
ersten
Töchterzuchtwert
auf
und
kann
seine
genomischen
Zahlen
bestätigen.
ParaCrawl v7.1
His
breeding
value
already
includes
100
daughters
abroad
and
it
is
getting
more
day
by
day.
Sein
Zuchtwert
beinhaltet
bereits
100
Töchter
im
Ausland
und
es
werden
täglich
mehr.
ParaCrawl v7.1