Translation of "Breath test" in German
Helicobacter
Test
INFAI
is
a
breath
test
for
single
administration.
Helicobacter
Test
INFAI
ist
ein
Atemtest
zur
einmaligen
Anwendung.
EMEA v3
A
positive
urea
breath
test
alone
does
not
clinically
confirm
that
eradication
therapy
is
indicated.
Ein
positiver
Harnstoff-Atemtest
ist
allein
noch
keine
Indikation
für
eine
Eradikationstherapie.
EMEA v3
It
is
recommended
that
the
breath
test
is
performed
while
the
patient
is
in
a
seated
position.
Es
wird
empfohlen,
den
Atemtest
durchzuführen,
wenn
der
Patient
sitzt.
EMEA v3
It
is
recommended
that
the
breath
test
is
performed
while
you
are
in
a
seated
position.
Es
wird
empfohlen,
den
Atemtest
im
Sitzen
durchzuführen.
EMEA v3
Have
you
any
objection
to
taking
a
breath
test?
Würden
Sie
sich
einem
Atemtest
unterziehen?
OpenSubtitles v2018
You
can't
book
me
without
a
breath
test.
Ohne
Atemtest
könnt
ihr
mich
nicht
einlochen.
OpenSubtitles v2018
We
don't
need
no
breath
test
to
tell
that.
Das
wissen
wir
auch
ohne
Atemtest.
OpenSubtitles v2018
This
form
of
fructose
intolerance
can
be
diagnosed
with
a
breath
test.
Diese
Form
der
Fruktose-Intoleranz
kann
mit
einem
Atemtest
diagnostiziert
werden.
ParaCrawl v7.1
A
urea
breath
test
is
one
of
the
best
ways
to
diagnose
H.
pylori.
Der
Harnstoff-Atemtest
ist
eine
der
besten
Möglichkeiten,
um
H.
pylori
festzustellen.
ParaCrawl v7.1