Translation of "Brand direction" in German
Are
we
pleased
with
Capcom's
brand-new
direction
with
the
Street
Fighter
series?
Sind
wir
mit
Capcoms
brandneue
Richtung
mit
der
Street
Fighter-Reihe
erfreut?
ParaCrawl v7.1
You
may
have
heard
of
logos
that
have
subliminal
designs
in
them
design
to
get
you
to
associate
their
brand
with
a
direction
or
a
message.
Sie
haben
vielleicht
schon
einmal
etwas
von
Logos
gehoert,
die
ein
unterschwelliges
Design
haben,
damit
Sie
eine
Marke
mit
einer
Adresse
assoziieren
oder
mit
einer
Nachricht.
ParaCrawl v7.1
Method:Â
Our
semiotics
experts
(not
the
end
users)
Â
find
out
what
your
product's
packaging
and
communication
conveys
about
the
product,
how
this
can
be
placed
in
the
category
context
and
what
should
be
changed
in
order
to
position
the
product
/
the
brand
in
another
direction.
Vorgehen:
Unsere
Semiotik-Experten
(nicht
der
Endverbraucher),
arbeiten
heraus,
welche
Sprache
Ihr
Produkt
durch
Verpackung
und
Kommunikation
spricht,
wie
sich
diese
in
den
Kategoriekontext
einordnen
lässt
und
was
geändert
werden
muss,
um
das
Produkt/die
Marke
in
eine
andere
Richtung
zu
positionieren.
ParaCrawl v7.1
Arma
is
The
Original
Armenian
Spirit,
which
represents
a
brand
new
direction
in
traditions
of
Armenian
wine
and
brandy
manufacturing.
Arma
ist
eine
hochwertige
armenische
Edelspirituose,
die
in
der
armenischen
Weinbrandherstellungskultur
eine
vollkommen
neue
Richtung
einschlägt.
ParaCrawl v7.1
Our
semiotics
experts
(not
the
end
users)
find
out
what
your
product's
packaging
and
communication
conveys
about
the
product,
how
this
can
be
placed
in
the
category
context
and
what
should
be
changed
in
order
to
position
the
product
/
the
brand
in
another
direction.
Unsere
Semiotik-Experten
(nicht
der
Endverbraucher),
arbeiten
heraus,
welche
Sprache
Ihr
Produkt
durch
Verpackung
und
Kommunikation
spricht,
wie
sich
diese
in
den
Kategoriekontext
einordnen
lässt
und
was
geändert
werden
muss,
um
das
Produkt/die
Marke
in
eine
andere
Richtung
zu
positionieren.
ParaCrawl v7.1
Monitoring
may
have
always
existed,
but
it
is
now
taking
a
brand
new
direction
with
the
role
played
by
guest
reviews.
Die
Überwachung
mag
schon
immer
existiert
haben,
aber
mit
dem
Potential,
das
Gästebewertungen
bieten,
nimmt
sie
eine
völlig
neue
Richtung
an.
ParaCrawl v7.1
At
present,
and
under
the
direction
of
D.
Aranda
José
María
Tovar,
Bison
Products
Company
in
1997
he
was
awarded
the
PRIX
INTERNATIONAL
MASTER
OF
BUSINESS
/
INTERMASTER,
quality,
design
and
advanced
technology
in
the
manufacture
and
distribution
of
fireplaces,
stoves
and
barbecues,
a
prestige
brand
and
its
direction
business.
Derzeit,
und
unter
der
Leitung
von
D.
Aranda
José
María
Tovar,
Bison
Produkte
Unternehmen
im
Jahr
1997
erhielt
er
den
Prix
International
Master
of
Business
/
INTERMASTER,
Qualität,
Design
und
fortschrittliche
Technologie
in
der
Herstellung
und
dem
Vertrieb
von
Kaminen,
Öfen
und
Grills,
ein
Prestige-Marke
und
die
Richtung
Geschäft.
ParaCrawl v7.1
This
information
can
change
at
any
time
without
prior
notice
from
Fashion
Brands
Direct.
Diese
Informationen
können
jederzeit
ohne
vorherige
Ankündigung
von
Fashion
Brands
Direct
geändert
werden.
ParaCrawl v7.1
Want
to
work
with
brands
that
supply
direct
to
UK
developers?
Wollen
Sie
mit
Marken
arbeiten,
die
direkt
an
britische
Bauträger
liefern?
ParaCrawl v7.1
You
can
not
claim
an
agreement
with
Fashion
Brands
Direct
based
on
such
errors.
Aufgrund
solcher
Fehler
können
Sie
keine
Vereinbarung
mit
Fashion
Brands
Direct
treffen.
ParaCrawl v7.1
Fashion
Brands
Direct
is
responsible
for
data
processing.
Fashion
Brands
Direct
ist
verantwortlich
für
die
Datenverarbeitung.
ParaCrawl v7.1
The
Jazzwise
Education
and
Jazzwise
Direct
brand
were
retained
by
the
original
owner
and
renamed
SendMeMusic.
Die
Marken
Jazzwise
Education
und
Jazzwise
Direct
verblieben
beim
ursprünglichen
Eigentümer
und
wurden
in
SendMeMusic
umbenannt.
WikiMatrix v1
Both
representatives
of
foreign
brands
and
63
direct
manufacturers
were
among
the
Czech
exhibitors.
Unter
den
tschechischen
Ausstellern
waren
sowohl
Vertretungen
internationaler
Marken
als
auch
63
Direktaussteller
zu
finden.
ParaCrawl v7.1
For
this
reason,
numerous
brands
choose
the
direct
route
and
open
concept
stores.
Aus
diesem
Grund
entscheiden
sich
zahlreiche
Marken
für
den
direkten
Weg
und
eröffnen
Concept
Stores.
ParaCrawl v7.1
Fashion
Brands
Direct
makes
every
effort
to
update
and
/
or
supplement
the
content
of
the
Website
as
often
as
possible.
Fashion
Brands
Direct
ist
bemüht,
den
Inhalt
der
Website
so
oft
wie
möglich
zu
aktualisieren
und
/
oder
zu
ergänzen.
ParaCrawl v7.1
Now
his
closest
family
members
are
in
the
cross-hairs
of
justice
and
the
sacrosanct
'Trump
brand'
is
under
direct
threat,
with
all
the
repercussions
that
could
have
for
his
empire....
Seine
engste
Familie
befindet
sich
nun
im
Visier
der
Justiz
und
die
hochheilige
Marke
Trump
ist
direkt
bedroht
-
mit
allen
Folgen,
die
dies
für
sein
Imperium
haben
kann....
ParaCrawl v7.1
If
you
rank
for
the
brand
of
a
direct
competitor,
this
will
not
give
the
user
a
good
experience.
Wenn
Du
für
die
Marke
oder
einen
direkten
Konkurrenten
platziert
wist,
beschert
das
dem
Nutzer
kein
gutes
Nutzererlebnis.
ParaCrawl v7.1
One
company,
two
strong
brands,
one
direction:
AXOR
and
hansgrohe
have
committed
themselves
to
the
core
values
of
quality,
innovation
and
design.
Ein
Unternehmen,
zwei
starke
Marken,
eine
Richtung:
AXOR
und
hansgrohe
haben
sich
den
Kernwerten
Qualität,
Innovation
und
Design
verschrieben.
ParaCrawl v7.1
You
will
receive
a
shipping
label
from
Sendcloud
with
which
you
can
return
the
package
to
Fashion
Brands
Direct.
Sie
erhalten
von
Sendcloud
ein
Versandetikett,
mit
dem
Sie
das
Paket
an
Fashion
Brands
Direct
zurücksenden
können.
ParaCrawl v7.1