Translation of "Bragging rights" in German
And
also...
how
do
you
say...
Bragging
rights.
Und
außerdem,
wie
sagt
man,
dürfen
sie
angeben.
OpenSubtitles v2018
We
play
for
bragging
rights.
Wir
spielen
um
das
Recht
des
Prahlens.
OpenSubtitles v2018
Bragging
rights
going
in
to
the
Daytona
500
event
in
February
are
key.
Prahlen
gehen
in
der
Daytona
500
Veranstaltung
im
Februar
sind
der
Schlüssel.
ParaCrawl v7.1
It's
not
just
bragging
rights
you'll
be
winning
in
this
fierce
sporting
competition.
Sie
werden
in
diesem
sportlichen
Wettkampf
nicht
nur
prahlen
können.
ParaCrawl v7.1
At
stake
is
more
than
just
bragging
rights
for
the
winner.
Auf
dem
Spiel
steht
mehr
als
das
Recht
zu
prahlen,
für
den
Sieger.
OpenSubtitles v2018
The
event
will
pit
regional
rivals
against
each
other
in
grudge
matches
for
glory
and
bragging
rights.
Bei
diesem
Event
kämpfen
regionale
Rivalen
in
erbitterten
Duellen
für
Ruhm
und
das
Recht,
anzugeben.
ParaCrawl v7.1
They
were
very
competitive
with
each
other,
wanting
to
bring
home
the
bragging
rights
and
trophy.
Sie
waren
sehr
wettbewerbsfähig
miteinander,
wollen
die
prahlen
und
die
Trophäe
nach
Hause
zu
bringen.
ParaCrawl v7.1
With
bragging
rights
on
the
line,
they
didn’t
waste
time
with
poppers
or
other
patterns.
Mit
prahlen
auf
der
Linie,
sie
keine
Zeit
mit
Druckknöpfen
oder
anderen
Mustern.
ParaCrawl v7.1