Translation of "Box factory" in German
Two,
we
transport
them
over
the
roof
to
the
adjacent
box
factory.
Zweitens:
Wir
bringen
sie
übers
Dach
zur
Kartonfabrik
nebenan.
OpenSubtitles v2018
He's
making
me
go
to
work
in
the
paper
box
factory.
Er
will,
dass
ich
in
der
Kartonfabrik
arbeite.
OpenSubtitles v2018
I
don't
wanna
work
in
a
cardboard
box
factory.
Ich
will
nicht
in
die
Kartonfabrik.
OpenSubtitles v2018
If
the
customer
has
no
special
printing
requirements,
our
tin
box
factory
will
offer
the
offset
printing.
Wenn
der
Kunde
keine
spezielle
Druckanforderungen,
bieten
unsere
Blechdose
Fabrik
im
Offsetdruck.
ParaCrawl v7.1
Move
out
of
the
house,
travel,
find
some
interesting
business,
anything
but
work
in
a
paper
box
factory.
Ausziehen,
reisen,
eine
interessante
Tätigkeit
finden,
nur
nicht
in
der
Kartonfabrik
arbeiten.
OpenSubtitles v2018
One
of
the
largest
fruit
farms
in
Norton
Township
was
operated
by
G.
N.
Cobb
who
also
operated
a
box
factory
for
fifteen
years
beginning
in
1869.
Eine
der
größten
Obstplantagen
im
Norton
Township
wurde
von
G.
N.
Cobb
betrieben,
der
darüber
hinaus
seit
1869
15
Jahre
lang
eine
Fabrik
zur
Herstellung
von
Schachteln
und
Kisten
betrieb.
Wikipedia v1.0
Um–
It
was
converted
from
a
box
factory
in
1924...
and-and
then
in
the
'20s
and
'30s
and
'40s...
it
presented
the
work
of
writers
such
as
F.
Scott
Fitzgerald...
John
Dos
Passos,
Eugene
O'Neill.
Es
wurde
1924
in
eine
ehemaligen
Kistenfabrik
gebaut
und
präsentierte
dann
in
den
20ern,
30ern
und
40ern
Arbeiten
solcher
Autoren
wie
F.
Scott
Fitzgerald,
John
Dos
Passos,
Eugene
O'Neill...
OpenSubtitles v2018
In
1999
and
2000,
she
travelled
to
Beijing
twice
to
appeal
for
Falun
Gong
and
was
taken
to
the
Weifang
Government's
Liaison
Office
in
Beijing,
transferred
to
a
cardboard
box
factory
and
imprisoned
there
for
several
days.
In
den
Jahren
1999
und
2000
reiste
sie
nach
Peking,
um
für
ein
Ende
der
Verfolgung
von
Falun
Gong
zu
appellieren
und
wurde
verhaftet,
zu
dem
Vertretungsbüro
der
Regierung
von
Weifang
gebracht
und
danach
in
eine
Fabrik
für
Pappkartons,
wo
sie
mehrere
Tage
gefangen
gehalten
wurde.
ParaCrawl v7.1
The
management's
report
for
1935
states
that
in
Shed
I,
which
was
located
on
the
site
of
the
former
"Glück
Auf"
works,
hunting
cartridges
were
to
be
produced
and
in
Shed
II,
which
was
located
on
the
premises
of
the
former
timber
and
box
factory,
steel
boats
were
to
be
produced.
Der
Bericht
der
Geschäftsführung
für
das
Jahr
1935
gibt
an,
dass
im
Werk
I,
das
sich
auf
dem
Gelände
der
ehemaligen
Harzer
Werke
„Glück
Auf“
befand,
Jagdpatronen
und
im
Werk
II,
das
sich
in
den
Räumlichkeiten
der
ehemaligen
Bauholzwerke
und
Kistenfabrik
befand,
Stahlboote
produziert
werden
sollen.
WikiMatrix v1