Translation of "Bounded rational" in German

In computability theory, a Specker sequence is a computable, monotonically increasing, bounded sequence of rational numbers whose supremum is not a computable real number.
In der Berechenbarkeitstheorie ist die Specker-Folge eine berechenbare, monoton wachsende, beschränkte Folge von rationalen Zahlen, deren Supremum keine berechenbare reelle Zahl ist.
Wikipedia v1.0

Special tasks are the computation of lattice points in bounded rational polytopes and Hilbert bases of rational cones.
Spezielle Aufgaben sind die Berechnung von Gitterpunkten in beschränkten rationalen Polytopen und in Hilbert-Basen von rationalen Kegeln.
WikiMatrix v1

The number of the sectors is rationally bounded above by the number of the fastening screws on the circumference of the end shield on the motor housing.
Die Anzahl der Sektoren ist sinnvollerweise nach oben durch die Anzahl der Befestigungsschrauben am Umfang des Lagerschildes am Motorgehäuse begrenzt.
EuroPat v2