Translation of "Boost power" in German
Once
we
boost
the
power,
your
device
should
be
very
effective.
Wenn
wir
erst
die
Energie
steigern,
sollte
Ihr
Gerät
sehr
effizient
sein.
OpenSubtitles v2018
See
if
you
can
boost
the
power
output
to
65
percent.
Versuchen
Sie,
die
Energieleistung
auf
65
Prozent
zu
erhöhen.
OpenSubtitles v2018
Look,
I
was
looking
for
a
power
boost
to
fight
Belthazor.
Ich
suchte
eine
Kraft,
um
Balthasar
zu
bekämpfen.
OpenSubtitles v2018
Different
amounts
of
power
boost
can
be
enabled
for
different
gears.
Unterschiedliche
Mengen
an
Leistungsverstärkung
können
für
unterschiedliche
Gänge
ermöglicht
bzw.
aktiviert
werden.
EuroPat v2
Step
218
removes
increased
fueling
or
disables
power
boost.
Schritt
218
entfernt
die
erhöhte
Kraftstoffzufuhr
und
deaktiviert
die
Leistungsverstärkung.
EuroPat v2
Step
418
removes
increased
fueling
and
disables
power
boost.
Schritt
418
entfernt
die
erhöhte
Kraftstoffzufuhr
und
deaktiviert
die
Leistungsverstärkung.
EuroPat v2
We
were
using
lightning
to
boost
the
power
of
the
Klystron.
Wir
benutzten
Blitze,
um
die
Klystronenergie
zu
erhöhen.
OpenSubtitles v2018
I
need
to
significantly
boost
the
power
in
order
to
penetrate
the
radioactivity
in
the
ionosphere.
Ich
muss
die
Stromstärke
erhöhen,
um
die
Ionosphäre
zu
passieren.
OpenSubtitles v2018
Furthermore,
it
could
boost
power
as
well
as
minimize
liquid
retention.
Darüber
hinaus
könnte
es
Kraft
zu
erhöhen
und
auch
Flüssigkeitsretention
verringern.
ParaCrawl v7.1
Additionally,
it
could
boost
power
as
well
as
minimize
fluid
retention.
Darüber
hinaus
könnte
es
Energie
zu
verbessern
und
auch
die
Flüssigkeitsretention
zu
reduzieren.
ParaCrawl v7.1
It
is
also
recommended
to
boost
power
levels
as
well
as
sports
efficiency.
Es
wird
auch
vorgeschlagen,
Leistungsstufen
sowie
sportliche
Leistungsfähigkeit
zu
verbessern.
ParaCrawl v7.1
It
is
likewise
suggested
to
boost
power
degrees
and
athletic
performance.
Es
wird
ebenfalls
empfohlen,
Leistungsstufen
und
sportliche
Leistung
zu
verbessern.
ParaCrawl v7.1