Translation of "Bolt circle diameter" in German
Unparalleled
stiffness
is
delivered
by
an
increased
Bolt
Circle
Diameter
(BCD)
and
a
two-piece
insert-molded
carbon
composite
construction.
Für
noch
höhere
Steifigkeit
sorgen
der
vergrößerte
Lochkreisdurchmesser
(BCD)
und
eine
zweiteilige
Carbon-Aluminium-Konstruktion.
ParaCrawl v7.1
With
a
250
or
350
mm
dial
plate
bolt
circle
diameter
and
a
large
open
center,
users
can
optimize
performance
in
a
small
space.
Mit
einem
Lochkreisdurchmesser
von
250
mm
oder
350
mm
und
einem
großen
Innendurchmesser
bietet
das
Antriebssystem
auch
bei
begrenztem
Einbauraum
eine
optimale
Leistung.
ParaCrawl v7.1
The
drive
shaft
flange
adopts
DIN
and
SAE
standard
to
increase
the
bolt
circle
diameter,
and
adopts
the
self-locking
nut
for
connection
and
fixing,
providing
more
reliable
drive.
Die
Antriebswelle
Flansch
nimmt
DIN
und
SAE-Standard,
um
den
Lochkreisdurchmesser
zu
erhöhen,
und
nimmt
die
selbstsichernde
Mutter
zur
Verbindung
und
Befestigung,
die
Bereitstellung
von
mehr
zuverlässige
Antriebs.
ParaCrawl v7.1
In
this
case,
the
sizes
of
the
flange
screws,
bolt-circle
diameters
and
internal
and
external
diameters
of
molding,
flange
adapter
and
flange,
as
well
as
other
parameters,
are
defined
by
various
standards
which,
with
the
exception
of
the
internal
diameter
of
the
molding,
are
often
not
compatible
with
one
another.
Hierbei
sind
Grösse
der
Flanschschrauben,
Lochkreisdurchmesser
sowie
Innen-
und
Aussendurchmesser
von
Formteil,
Flanschadapter
und
Flansch
und
weitere
Parameter
durch
verschiedene
Normen
festgelegt,
welche
mit
Ausnahme
des
Innendurchmessers
des
Formteils
untereinander
häufig
nicht
kompatibel
sind.
EuroPat v2
There
is
a
current
trend
towards
using
4
hole
patterns
at
bolt
circle
diameters
of
64
mm
for
the
small
and
104
mm
for
the
big
and
middle
sized
chainring.
Beim
aktuellen
Vierloch-Trend
ist
ein
Lochkreisdurchmesser
von
64
mm
für
das
kleine
und
104
mm
für
das
große
und
mittlere
Kettenblatt
gängig.
ParaCrawl v7.1