Translation of "Body clearance" in German
Total
body
clearance
was
41±19
ml/
h.
Die
Gesamtkörper-Clearance
betrug
41
±
19
ml/Stunde.
EMEA v3
Prior
use
of
cisplatin
may
also
result
in
a
decrease
of
etoposide
total
body
clearance
in
children.
Auch
eine
vorangegangene
Anwendung
von
Cisplatin
kann
bei
Kindern
eine
verminderte
Gesamtkörper-Clearance
bewirken.
ELRC_2682 v1
Concomitant
cisplatin
therapy
is
associated
with
reduced
total
body
clearance
of
etoposide.
Eine
gleichzeitige
Cisplatin-Therapie
ist
mit
einer
herabgesetzten
Gesamtkörper-Clearance
von
Etoposid
assoziiert.
ELRC_2682 v1
The
apparent
body
weight
adjusted
clearance
was
approximately
30
%
higher
than
in
epileptic
adults.
Die
Gesamtkörperclearance
ist
um
etwa
30
%
höher
als
bei
erwachsenen
Epilepsiepatienten.
ELRC_2682 v1
Inter
individual
variation
in
total
body
clearance
was
approximately
50%.
Die
interindividuellen
Schwankungen
der
Gesamtkörperclearance
betragen
ca.
50%.
ELRC_2682 v1
The
apparent
body
weight
adjusted
clearance
was
approximately
30%
higher
than
in
epileptic
adults.
Die
Gesamtkörperclearance
ist
um
etwa
30
%
höher
als
bei
erwachsenen
Epilepsiepatienten.
ELRC_2682 v1
The
apparent
body
clearance
of
both
levetiracetam
and
of
its
primary
metabolite
is
correlated
to
the
creatinine
clearance.
Die
Gesamtkörperclearance
von
Levetiracetam
und
seinem
primären
Metaboliten
korreliert
mit
der
Kreatinin-Clearance.
ELRC_2682 v1
The
mean
total
body
clearance
was
0.96
ml/min/kg.
Die
mittlere
Gesamtkörperclearance
beträgt
0,96
ml/min/kg.
ELRC_2682 v1
Hepatic
impairment
does
not
significantly
affect
total
body
clearance
of
palonosetron
compared
to
the
healthy
subjects.
Eine
Leberfunktionsstörung
beeinflusst
die
Gesamtkörperclearance
von
Palonosetron
im
Vergleich
zu
Gesunden
nicht.
ELRC_2682 v1
Hepatic
impairment:
hepatic
impairment
does
not
significantly
affect
total
body
clearance
of
palonosetron
compared
to
the
healthy
subjects.
Eine
Leberfunktionsstörung
beeinflusst
die
Gesamtkörperclearance
von
Palonosetron
im
Vergleich
zu
Gesunden
nicht.
EMEA v3
The
mean
total
body
clearance
was
0.96
ml/
min/
kg.
Die
mittlere
Gesamtkörperclearance
beträgt
0,96
ml/min/kg.
EMEA v3
The
apparent
body
clearance
was
1.1
ml/
min/
kg.
Die
scheinbare
Körperclearance
betrug
1,1
ml/min/kg.
EMEA v3
The
total
body
clearance
of
ciprofloxacin
is
independent
of
the
dose
and
remains
unchanged
in
case
of
multiple
administrations.
Die
Gesamtkörper-Clearance
von
Ciprofloxacin
ist
dosisunabhängig
und
bleibt
auch
nach
wiederholter
Verabreichung
unverändert.
EMEA v3
In
adult
cancer
patients
with
liver
dysfunction,
total
body
clearance
of
etoposide
is
not
reduced.
Bei
erwachsenen
Krebspatienten
mit
Leberfunktionsstörungen
ist
die
Gesamtkörper-Clearance
von
Etoposid
nicht
verringert.
ELRC_2682 v1
In
children,
elevated
SGPT
levels
are
associated
with
reduced
drug
total
body
clearance.
Bei
Kindern
sind
erhöhte
SGPT-Werte
mit
einer
verminderten
GesamtkörperClearance
des
Arzneimittels
verbunden.
ELRC_2682 v1
The
apparent
body
clearance
was
1.1
ml/min/kg.
Die
scheinbare
Körperclearance
betrug
1,1
ml/min/kg.
ELRC_2682 v1