Translation of "Bloomberg news" in German

In the morning, mainly Bloomberg economic news plays on the screens while the bankers are eating their breakfast.
Morgens laufen auf den Bildschirmen vor allem Bloomberg Wirtschaftsnachrichten, während die Banker hier frühstücken.
ParaCrawl v7.1
The consensus forecasts of the Bloomberg news agency based on polls of bank economists were used as a benchmark.
Als Maßstab dienten die Konsensusschätzungen der Nachrichtenagentur Bloomberg, die auf der Befragung von Bankvolkswirten basieren.
ParaCrawl v7.1
The ban affects Motorola’s Blur devices as well as Google Experience mobile devices, a Microsoft spokeswoman told Bloomberg News.
Das Verbot betrifft Motorolas Blur-Geräte sowie Google-Nutzung mobiler Geräte, Eine Microsoft-Sprecherin gegenüber Bloomberg News.
ParaCrawl v7.1
The ban affects Motorola's Blur devices as well as Google Experience mobile devices, a Microsoft spokeswoman told Bloomberg News.
Das Verbot betrifft Motorolas Blur-Geräte sowie Google-Nutzung mobiler Geräte, Eine Microsoft-Sprecherin gegenüber Bloomberg News.
ParaCrawl v7.1
In March 2001, Bloomberg News reported that CCIDNET Investment, a VC arm of the Ministry of Information Industry, had become Red Flag's second largest shareholder.
Im März 2001 berichtete Bloomberg News, dass CCIDNET Investment, ein Teil des Ministry of Information Industry, zum zweitgrößten Gesellschafter von Red Flag wurde.
Wikipedia v1.0
Bloomberg News is an international news agency headquartered in New York, United States and a division of Bloomberg L.P.
Bloomberg News ist eine Nachrichten- sowie Bildagentur mit Hauptsitz in New York City, die 1990 gegründet wurde.
Wikipedia v1.0
Ms Gabi Thesing is a journalist who works for Bloomberg Finance LP, which operates in London under the name of Bloomberg News.
Frau Gabi Thesing ist Journalistin bei der Bloomberg Finance LP, die in London unter dem Namen Bloomberg News tätig ist.
TildeMODEL v2018
Bloomberg Business News is a global, 24­hour electronic service that offers instantaneous infor­mation on all major financial news, as well as nearly­instanta­neous features that explain the background and meaning of the news.
Bloomberg Business News ist ein weltweiter, rund um die Uhr tätiger elektronischer Informationsdienst, der die aktuellsten Finanznachrichten ver­breitet sowie Hintergrundberichte und Erläuterungen anbietet.
EUbookshop v2
In March 2001, Bloomberg News reported that CCIDNET Investment, a venture capital arm of the Ministry of Industry and Information Technology, had become Red Flag's second largest shareholder.
Im März 2001 berichtete Bloomberg News, dass CCIDNET Investment, ein Teil des Ministry of Information Industry, zum zweitgrößten Gesellschafter von Red Flag wurde.
WikiMatrix v1
According to a Bloomberg news agency published on Monday, Germany, thanks to the large sums invested in renewable energy sources, accounts for one third of its current consumption by wind and solar energy, more than twice as much as in the United States.
Laut einer am Montag veröffentlichten Nachrichtenagentur Bloomberg macht Deutschland dank der hohen Investitionen in erneuerbare Energien ein Drittel seines Stromverbrauchs durch Wind- und Solarenergie aus, mehr als doppelt so viel wie in den Vereinigten Staaten.
ParaCrawl v7.1
A mouthpiece of finance capital, Bloomberg News well knows that such practices pale in comparison to the looting by the ruling classes of capitalist countries, as seen several years ago in the hundreds of billions of dollars doled out to the corporate bosses of failing banks and automakers in the U.S.
Als Sprachrohr des Finanzkapitals weiß Bloomberg News allerdings nur zu genau, dass solche Praktiken verblassen im Vergleich zu den Plünderungen durch die herrschenden Klassen kapitalistischer Länder, wie man vor einigen Jahren sehen konnte, als Hunderte Milliarden Dollars an die Konzernbosse bankrotter Banken und Autobauer in den USA ausgeteilt wurden.
ParaCrawl v7.1
But it could be read in a Bloomberg news report that nickel pig iron (NPI) production seems to have fallen in August by 8% over the previous month, which corresponds to a fall of 15% over the previous year.
Allerdings konnte man im Nachrichtendienst Bloomberg lesen, dass die Nickel Pig Iron (NPI)-Produktion im August um 8% gegenüber dem Vormonat beziehungsweise um 15% gegenüber dem Vorjahr gefallen sein soll.
ParaCrawl v7.1
The US market for products that say they contain aloe accounts for $146 million, an 11 percent increase in the past year, Bloomberg News reports.
Der US-Markt für Produkte die behaupten, dass Sie enthalten aloe-Konten für $146 Millionen, eine 11-Prozent-Zunahme im vergangenen Jahr, Bloomberg News berichtet.
ParaCrawl v7.1
Some are working at major media organizations such as ABC News, The New York Times, Bloomberg News, WNYC and Sports Illustrated.
Einige arbeiten bei großen Medienorganisationen wie ABC News, der New York Times, Bloomberg News, WNYC und Sports Illustrated.
ParaCrawl v7.1
I was also interested to hear that he had been fired from a job at Solomon Brothers before he went on to start a multi-billion-dollar business, Bloomberg News.
Ich war auch interessiert, zu erfahren, dass er von einem Job an den Solomon Brüdern, bevor er fortfuhr, ein von mehreren Milliarden Dollar Geschäft zu beginnen, Bloomberg Nachrichten gefeuert worden war.
ParaCrawl v7.1
Before, she worked for Bloomberg news in Paris and N24, a German 24-hour news channel in London.
Die gebürtige Deutsche arbeitete davor für Bloomberg News in Paris und N24, den deutschen Nachrichtensender, in London.
ParaCrawl v7.1
Bloomberg News reported that many fund managers are prepared to buy Alibaba shares, their fears were Ali lower valuations and prospects for China's vast consumer are removed.
Bloomberg News berichtete, dass viele Fondsmanager sind bereit, Alibaba Aktien zu kaufen, waren ihre Ängste Ali niedrigeren Bewertungen und Perspektiven Chinas große Verbraucher werden entfernt.
ParaCrawl v7.1
Ridesharing company Uber Technologies, Inc. has disclosed that hackers have stolen the personal information of about 57 million customers and drivers, according to a report by Bloomberg News.
Die Mitfahrzentrale Uber Technologies, Inc. gab bekannt, dass Hacker die persönlichen Daten von etwa 57 Millionen Kunden und Fahrern gestohlen haben, wie es in einem Bericht von Bloomberg News heißt.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

on the news any news from the news this news
news are there any news do you have any news news from
bloomberg news no news is good news