Translation of "Black wash" in German

Wash black cherries and soak them in brandy for a few minutes.
Die Amarenakirschen waschen und einige Minuten lang in Brandy einweichen.
ParaCrawl v7.1

For Panzergrau I use an almost black wash.
Für Panzergrau benutze ich beinahe schwarzes Wash.
ParaCrawl v7.1

Important Note: As with most black clothes ... please wash separately when washing these shirts for the first time!
Wichtiger Hinweis: Wie mit allen schwarzen Kleidungsstücken ... bitte das erste Mal separat waschen!
CCAligned v1

Take a large black radish, well wash it and dry.
Nehmen Sie den großen schwarzen Rettich, gut waschen Sie sie und trocknen Sie aus.
ParaCrawl v7.1

Furthermore, RME advantageously has a higher heat capacity and a lower density than black coal-tar wash oil.
Zusätzlich weist RME in vorteilhafter Weise eine höhere Wärmekapazität und eine niedrigere Dichte als Steinkohlenteer-Waschöl auf.
EuroPat v2

Take a large black radish, wash it well and dry it.
Nehmen Sie einen großen schwarzen Rettich, waschen Sie ihn gut und trocknen Sie ihn.
CCAligned v1

Quantity: Silvano Fiato Black Wash Set by World Famous contains the following colours below.
Das Silvano Fiato Black Wash Set von World Famous beinhaltet die folgenden Farben weiter unten.
ParaCrawl v7.1

Fritz Wotruba: Architectonic Figural Combination, 1964 Pen in black ink, wash (The Albertina Museum, Vienna)
Fritz Wotruba: Architektonische Figurenkombination, 1964 Feder und Tusche in Schwarz, laviert (Albertina, Wien)
ParaCrawl v7.1

The faded blue black wash is an ideal choice for everyday wear, complementing most colours.
Die Waschung in Washed Blue Black ist eine ideale Wahl für den Alltag, denn sie passt zu den meisten Farben.
ParaCrawl v7.1

Due to the lower environmental risks, biodiesel may also be transported and stored without any problems, the disposal efforts being also reduced with the substitution of biodiesel as the wash liquid for BTX washing as compared to the known black coal/tar wash oil.
Biodiesel kann auch aufgrund seiner geringeren Gefahren für die Umwelt problemlos transportiert und gelagert werden, wobei auch der Entsorgungsaufwand bei einem Austausch des Biodiesels als Waschflüssigkeit für die BTX-Wäsche im Vergleich zu dem bekannten Steinkohlenteer-Waschöl reduziert ist.
EuroPat v2

With a rinsed black wash it is crafted from our best-selling Bair denim that feels as light as air, remarkably soft and always bounces back.
Die Waschung in Rinsed Black ist in unserem meistverkauften Bair Denim gefertigt, der sich leicht wie Luft anfühlt, bemerkenswert weich ist und mit außergewöhnlicher Fernstabilität überzeugt.
ParaCrawl v7.1

This season, a cool black wash enhances the sleek mid-rise shape of our classic Roxanne jean.
Diese Saison setzt eine coole schwarze Waschung den schlichten Look unserer klassischen Roxanne Jeans mit hohem Bund in Szene.
ParaCrawl v7.1

Jacques-Louis David: The Combat of Diomedes, 1776 Pen, brush in black ink, wash, white highlights, black chalk, on greenish gray paper (The Albertina Museum, Vienna)
Jacques-Louis David: Die Kämpfe des Diomedes, 1776 Feder, Pinsel in Schwarz, laviert, weiß gehöht, schwarze Kreide, auf grüngrauem Papier (Albertina, Wien)
ParaCrawl v7.1

To the West the Ukraine is bordered by the magnificent Carpathians while the waves of the Black Sea wash its southern shores.
Die Ukraine wird im Westen von den herrlichen Karpaten begrenzt, von Süden wird sie von den Wellen des Schwarzen Meers umspült.
ParaCrawl v7.1

The very appealing original drawing is on bluish paper with a little wash, black chalk, and heightened with white …
Die sehr ansprechende Originalzeichnung ist auf bläulichem Papier mit etwas Tusche, schwarzer Kreide und weiß gehöht …
ParaCrawl v7.1

Rinse black is a premium black denim wash with gunmetal hardware, tonal threads and a clean, refined aesthetic.
Rinse Black ist eine schwarze Premium-Denimwaschung mit Metallteilen in Metallgrau, farblich passenden Nähten und schlichter, edler Ästhetik.
ParaCrawl v7.1

A hammam experience is all about a relaxing full-body cleanse, thanks to a ritual of steam, Moroccan black soap body wash, a scrub, a clay mask and a massage that will take care of any lingering muscle aches.
Beim Hammam-Erlebnis geht es um eine entspannende Ganzkörperreinigung. Das Ritual besteht aus Wasserdampf, marokkanischer schwarzer Seife, Körperpeeling, einer Gesichtsmaske aus Tonerde und einer Massage, die jegliche Muskelschmerzen vertreiben wird.
ParaCrawl v7.1

The table top is also available in following wood-versions: oil-treated, lacquered (transparent or coloured), grey-brown, wenge, black or white wash.
Die Tischplatte gibt es auch in folgenden Holzversionen: Gebeizt, Lackiert (transparent oder farbig), Grau-Braun, Wenge, Schwarz oder Weiß gewaschen.
ParaCrawl v7.1