Translation of "Birth outcome" in German
A
large
number
(approximately
2100)
of
prospectively
collected
pregnancies
exposed
to
adalimumab
resulting
in
live
birth
with
known
outcomes,
including
more
than
1500
exposed
during
the
first
trimester,
does
not
indicate
an
increase
in
the
rate
of
malformation
in
the
newborn.
Die
Auswertung
einer
großen
Anzahl
(etwa
2.100)
prospektiv
erfasster
Schwangerschaften
mit
Exposition
gegenüber
Adalimumab
und
mit
Lebendgeburten
mit
bekanntem
Ausgang
deutete
nicht
auf
eine
erhöhte
Rate
von
Missbildungen
bei
Neugeborenen
hin.
ELRC_2682 v1
The
moderate
number
of
prospectively
collected
pregnancies
exposed
to
infliximab
resulting
in
live
birth
with
known
outcomes,
including
approximately
1100
exposed
during
the
first
trimester,
does
not
indicate
an
increase
in
the
rate
of
malformation
in
the
newborn.
Die
moderate
Anzahl
prospektiv
erfasster,
Infliximab-exponierter
Schwangerschaften,
die
mit
einer
Lebendgeburt
mit
bekanntem
Ausgang
endeten,
einschließlich
annähernd
1.100
Schwangerschaften,
die
im
ersten
Trimester
exponiert
waren,
zeigte
bei
den
Neugeborenen
keine
erhöhte
Rate
an
Fehlbildungen.
ELRC_2682 v1
Long-term
exposure
to
fine
particles
(PM2.5)
can
trigger
atherosclerosis,
adverse
birth
outcomes
and
childhood
respiratory
diseases,
according
to
a
World
Health
Organisation
(WHO)
review
released
today.
Nach
einem
heute
veröffentlichten
Bericht
der
Weltgesundheitsorganisation
(WHO)
kann
eine
langfristige
Exposition
gegenüber
Feinstaub
(PM2,5)
zu
Arteriosklerose
führen,
Geburten
beeinträchtigen
und
Atemwegserkrankungen
bei
Kindern
auslösen.
TildeMODEL v2018
The
association
between
residential
proximity
to
transmission
lines
and
adverse
birth
outcomes
was
investigated
in
Canada.
Es
wurde
die
Beziehung
zwischen
der
Wohnnähe
zu
Hochspannungsfreileitungen
und
negativen
Auswirkungen
auf
die
Schwangerschaft
in
Kanada
untersucht.
ParaCrawl v7.1
Aim:
The
association
between
maternal
residential
proximity
to
sources
of
extremely
low
frequency
electromagnetic
fields
and
adverse
birth
outcomes
was
investigated
in
a
cohort
study
in
UK.
Ziel:
Es
wurde
der
Zusammenhang
zwischen
dem
Abstand
der
Wohnung
der
Mutter
zu
Quellen
extrem
niederfrequenter
elektromagnetischer
Felder
und
den
negativen
Auswirkungen
auf
die
Schwangerschaft
in
einer
Kohortenstudie
in
Großbritannien
untersucht.
ParaCrawl v7.1
The
researchers,
who
were
from
the
University
of
California,
Santa
Barbara,
found
clear
evidence
that
there
are
"multiple
negative
effects
"
on
birth
outcomes
for
women
living
near
fields
where
agricultural
pesticides
are
used.
Die
Forscher
der
Universität
Kalifornien
in
Santa
Barbara
sahen
klare
Belege
für
"vielfältige
negative
Effekte
",
die
von
Pestiziden
im
Hinblick
auf
den
Ausgang
von
Geburten
ausgehen,
wenn
die
werdenden
Mütter
in
der
Nachbarschaft
solcher
Felder
lebten.
ParaCrawl v7.1
The
association
between
maternal
residential
proximity
to
sources
of
extremely
low
frequency
electromagnetic
fields
and
adverse
birth
outcomes
was
investigated
in
a
cohort
study
in
UK.
Es
wurde
der
Zusammenhang
zwischen
dem
Abstand
der
Wohnung
der
Mutter
zu
Quellen
extrem
niederfrequenter
elektromagnetischer
Felder
und
den
negativen
Auswirkungen
auf
die
Schwangerschaft
in
einer
Kohortenstudie
in
Großbritannien
untersucht.
ParaCrawl v7.1