Translation of "Big iron" in German
From
Gnipen
a
track
leads
down
to
the
big
iron
cross
and
a
resting
place.
Vom
Gnipen
führt
der
Weg
zunächst
hinunter
zum
großen
Stahlkreuz
mit
einem
Ruhebank.
ParaCrawl v7.1
Nothing
can
stop
you
in
a
big
iron
monster
with
roar
engine.
Nichts
kann
Sie
stoppen,
in
eine
große
Eisen-monster
mit
Gebrüll
Motor.
ParaCrawl v7.1
They
then
placed
him
between
two
big
iron
buckets.
Dann
platzierten
sie
ihn
zwischen
zwei
großen
eisernen
Eimer.
ParaCrawl v7.1
I've
produced
this
oxygen
molecule,
and
here's
a
big
piece
of
iron
and
clump,
I
rust
it.
Ich
produziere
das
Sauerstoffmolekül
und
da
ist
ein
Stück
Eisen.
Ich
lasse
es
verrosten.
OpenSubtitles v2018
However,
you
will
find
a
big
iron
box
and
metal
stairs
when
you
look
up.
Wenn
man
nach
oben
schaut,
sieht
man
jedoch
eine
große
Eisenkiste
und
eine
Metalltreppe.
ParaCrawl v7.1
In
our
put
and
take
water,
Svarttjärn,
Lilltjärn
/
big
iron,
Hundtjärn
we
put
out
rainbow.
In
unserem
Put-and-Take-Wasser,
Svarttjärn,
Lilltjärn
/
großes
Eisen,
Hundtjärn
strahlen
wir
Regenbogen
aus.
ParaCrawl v7.1
The
big
iron
balconies
with
massive
wooden
covering
in
front
of
the
group
rooms
are
suitable
for
open-air
lessons.
Die
großen
Stahlbalkone
mit
ihrem
massiven
Holzbelag
vor
den
Gruppenräumen
sind
für
Freiluftunterricht
geeignet.
ParaCrawl v7.1
It's
just
like
a
big
iron
ball
which
has
just
been
blasted
in
a
furnace.
Es
ist
wie
mit
einer
großen
Eisenkugel,
die
gerade
in
einem
Schmelzofen
erhitzt
worden
ist.
ParaCrawl v7.1
The
temporary
takeover
of
the
technical
management
of
a
big
iron
foundry
by
one
of
our
Interim
Managers
is
being
presented.
Angezeigt
wird
die
temporäre
Übernahme
der
technischen
Geschäftsführung
einer
großen
Eisengiesserei
durch
einen
Interimsmanager
unseres
Hauses.
ParaCrawl v7.1
It's
interesting,
say,
to
take
a
25-megawatt,
25
million
watts,
and
you
compare
it
to
the
standard
big
iron
of
an
ordinary
Westinghouse
or
Ariva,
which
is
1.2,
1.6
billion
watts.
Es
ist
interessant
z.
B.
ein
25-Megawatt,
25
Millionen
Watt,
zu
nehmen,
und
es
mit
dem
normalen
großen
Eisenkraftwerk
eines
üblichen
Westinghouse
oder
Ariva
zu
vergleichen,
der
1.2,
1.6
Milliarden
Watt
hat.
TED2020 v1
It's
like
we're
in
Grosseto,
with
Uncle
Villa
and
his
pears,
with
a
big
iron
gate.
Es
ist,
als
wären
wir
alle
zusammen
in
Grosseto,
mit
Onkel
Villa
und
seinen
Birnen,
ein
großes
schmiedeeisernes
Gartentor.
OpenSubtitles v2018
She
waits
for
you
in
her
villa
behind
the
hill,
with
its
big
iron
gate
and
huge
trees
all
around.
Sie
lädt
dich
ein,
in
ihre
Villa
hinter
einem
Hügel
mit
einem
großen
Tor
und
Bäumen
drum.
OpenSubtitles v2018
Just
give
me
the
combination
to
that
big
iron
box
in
your
office...
and
me
and
the
boys
will
sneak
in
there...
real
quiet
like,
take
what's
ours...
bring
you
the
rest,
or
leave
it
there
safe
and
sound.
Gib
mir
nur
die
Kombination
für
die
große
eiserne
Kiste
in
deinem
Büro...
und
ich
und
die
Jungs
schleichen
uns
rein...
ganz
leise,
nehmen,
was
uns
gehört...
bringen
dir
den
Rest,
oder
lassen
ihn
dort
in
Sicherheit.
OpenSubtitles v2018
The
entrance
door
was
a
huge
one
made
of
massive,
curiously
shaped
panels
of
oak
studded
with
big
iron
nails
and
bound
with
great
iron
bars.
Die
Eingangstür
war
ein
riesiger
eine
massive,
seltsam
geformte
Platten
aus
Eichenholz
gespickt
mit
großen
eisernen
Nägeln
und
gebunden
mit
großer
Eisenstangen.
QED v2.0a