Translation of "Big brother state" in German

Der Weg zu einem orwellschen Überwachungsstaat darf nicht beschritten werden.

Was das Stockholm-Programm anbelangt, heißt es, dass es Sicherheit schaffen wolle, was aber in Wirklichkeit entsteht, ist ein "Big Brother"Staat, in dem die Privatsphäre bedroht ist.

Dieser entwickelt sich zu der ultimativen geschlossenen "Big Brother"Gesellschaft, die viele Schweden beim Beitritt ihres Landes befürchtet hatten.

Allerdings wehren wir uns gegen den europäischen Big-Brother-Staat, der das genaue Gegenteil von dem ist, was in dieser Verfassung festgelegt ist, nämlich die Achtung des Subsidiaritätsprinzips.

Als der stellvertretende Premier Nick Clegg im vergangenen Mai seine erste große Rede hielt, kündigte er an, der Big-Brother-Staat, den Blair errichtet habe, würde nun ein Ende finden: keine Personalausweise mehr und keine nationalen Personenstandsregister, neue Beschränkungen für die Aufbewahrung von DNA-Daten, strengere Regulierung des dichten Videokameranetzes, das aus den Briten die am besten überwachten Menschen der Welt gemacht hatte, und so fort.

Sie haben das Gefühl, dass ein staatlicher „Big Brother“ sensible Informationen sammelt – und sie möglicherweise zu ihrem Nachteil nutzt.

Luchino (Luchino Fujisaki), ein junges College-Mädchen, lebt in dieser Gesellschaft und hat eine Vorliebe für Zigaretten, die in dem Überwachungsstaat verboten sind.

Zum einen gibt es das Öl im Iran, das sie begehren, und den Polizeistaat des Großen Bruders, den sie entschlossen sind, zu bauen, um die wenigen verbliebenen Widerstandskämpfer in ihrer neuen Weltordnung der Zeitalter (NOVUS ORDO SECLORUM – siehe 1-Dollar Note) zu zäunen.

Daneben standen aber auch die gesellschaftlichen Folgen des digitalen Wandels im Mittelpunkt – ein Thema, das in China von besonderer Brisanz ist, weil hier derzeit ein digitaler Überwachungsstaat aufgebaut wird.

Sie bauen einen Staat des großen Bruders auf mit dem Vorwand des "Kriegs gegen den Terrorismus", den sie nicht bekämpfen, wo es nötig ist - und zwar zu Hause!

Unter den Reaktionen nach der Abstimmung stach jene des Anwalts Philip Stolkin hervor, der vor einem Überwachungsstaat warnte und ankündigte, das neue Gesetz vor dem Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte in Strassburg zu bekämpfen.

Egal was wir tun, mit wem wir sprechen oder telefonieren, wo wir uns bewegen, mit wem wir befreundet sind, wofür wir uns interessieren - der "große Bruder" Staat und die "kleinen Brüder und Schwestern" aus der Wirtschaft wissen es immer genauer.

The Big Brother State ist ein Film über das, was Politiker als Schutz unserer Freiheit bezeichnen, wir aber als repressive Gesetzgebung.

Leider beschränken sich die Staats- und Regierungschefs ausschließlich auf Kurzfristiges, auf überstürzten Aktionismus, der letztlich nur Sicherheit vorspiegelt, aber nicht wirklich Sicherheit schafft. Und wir laufen zudem Gefahr, in einem Orwellschen Überwachungsstaat zu landen, in dem die Grundrechte der Bürgerinnen und Bürger zunehmend zur Disposition gestellt werden.

Der Big Brother-Staat der NWO wird durch diesen Witz aus Russland in den 1930er Jahren dargestellt: Eines Tages beschließt Stalin heimlich ins Kino zu gehen, um zu hören, was die Menschen wirklich über ihn sagen.

Wiens viertes Opernhaus - neben den großen Brüdern Wiener Staatsoper, Volksoper Wien und Theater an der Wien - hat ein ganz besonderes Profil fernab des Mainstreams.