Translation of "Bias angle" in German

Advantageously it is provided in a further development of the solution according to the invention that a bias angle between the outer sidewall of the groove and/or an inner sidewall of the groove and the centre axis deviates from zero.
Vorteilhafterweise ist bei einer Weiterbildung der erfindungsgemäßen Lösung vorgesehen, dass ein Schnittwinkel zwischen der äußeren Seitenwand der Nut und/oder einer inneren Seitenwand der Nut und der Mittelachse von Null abweicht.
EuroPat v2

In an advantageous further development of the solution according to the invention it is provided that a bias angle between the outer sidewall of the groove and/or an inner sidewall of the groove and the centre axis deviates from zero.
Bei einer vorteilhaften Weiterbildung der erfindungsgemäßen Lösung ist vorgesehen, dass ein Schnittwinkel zwischen der äußeren Seitenwand der Nut und/oder einer inneren Seitenwand der Nut und der Mittelachse von Null abweicht.
EuroPat v2

In this exemplary embodiment, the bias angle of the outer sidewall 15 of the groove 14 and the inner sidewall 16 of the groove 14 relative to the centre axis 8 becomes unequal to zero.
In diesem Ausführungsbeispiel ist der Schnittwinkel der äußeren Seitenwand 15 der Nut 14 und der inneren Seitenwand 16 der Nut 14 zu der Mittelachse 8 ungleich Null.
EuroPat v2

Moreover, the vortex generators resemble, for example, a shark fin in terms of their nature and direction, namely a dorsal shark fin, except that the shark fin is not at a bias to the angle of incidence.
Die Wirbelgeneratoren entsprechen zudem in ihrer Art und Ausrichtung etwa einer Haifischflosse, nämlich einer Haifischrückenflosse, außer dass die Haifischflosse nicht schräg zur Anströmrichtung steht.
EuroPat v2