Translation of "Best mark" in German
Meanwhile,you've
been
best
friends
with
mark
for
20
years.
Währenddessen
Mark
seit
20
Jahren
dein
Freund
ist.
OpenSubtitles v2018
Kindness
and
competence
are
the
best
qualities
which
mark
our
family.
Herzlichkeit
und
Professionalität
sind
die
besten
Qualitat,
die
uns
unterscheiden.
ParaCrawl v7.1
With
the
best
mark
of
95.8
%
he
was
also
the
chamber
winner.
Mit
dem
Bestwert
von
95.8
%
wurde
er
auch
Kammersieger.
ParaCrawl v7.1
Patient
satisfaction
was
even
awarded
the
best
mark
in
the
Evaluation.
Die
Patientenzufriedenheit
erhielt
gar
die
Bestnote
in
der
Bewertung.
ParaCrawl v7.1
Produced
by
Dominic
Best
and
Mark
Cooper.
Produziert
von
Dominic
Best
und
Mark
Cooper.
ParaCrawl v7.1
High
Intensive
Focused
Ultrasound
(HIFU)
is
one
of
the
world's
best
stretch
mark
treatment
methods.
H
ochintensiv
fokussierter
Ultraschall
(HIFU)
ist
eine
der
weltweit
besten
Dehnungsstreifen-Behandlungsmethoden.
ParaCrawl v7.1
This
best
mark
was
not
achieved
in
qualifying
at
night
in
cooler
temperatures
and
on
a
more
slippery
track.
Dieser
Bestwert
blieb
im
nächtlichen
Qualifying
bei
kühleren
Temperaturen
und
einer
rutschigeren
Strecke
unerreicht.
ParaCrawl v7.1
We
have
been
awarded
the
quality
mark
“Best
of
Wachau”.
Wir
sind
mit
dem
Gütezeichen
„Best
of
Wachau“
für
unsere
außerordentliche
Qualität
ausgezeichnet
worden.
CCAligned v1
For
more
complex
pieces,
it
is
best
to
mark
contexts
explicitly.
Für
kompliziertere
Musik
ist
es
aber
am
besten,
die
Umgebungen
explizit
zu
erstellen.
ParaCrawl v7.1
Best
is
to
mark
the
desired
length
on
the
table
to
facilitate
measuring.
Die
gewünschte
Länge
am
besten
auf
dem
Tisch
irgendwie
markieren,
dann
geht
das
Abmessen
einfacher.
ParaCrawl v7.1
The
international
organisation
Transparency
International
awarded
Quisthoudt-Rowohl
in
line
of
the
Integrity
Watch
Program
with
best
mark
of
0
at
the
External
Activity
Indicator.
Die
internationale
Organisation
Transparency
International
verlieh
Quisthoudt-Rowohl
im
Rahmen
des
Integrety
Watch
Programms
die
Bestnote
0
beim
External
Activity
Indicator.
Wikipedia v1.0
I
believe
short
words
best
mark
an
occasion,
lest
we
give
in
to
temptation
that
paints
our
fellow
man
with
brushstrokes
more
grandiose
than
the
canvas
of
the
evening
may
warrant.
Ich
bin
der
Meinung,
das
wenige
Wörter
einen
Anlass
am
besten
bewerten,
dass
wir
der
Versuchung
nicht
widerstehen,
das
zeichnet
unsere
Mitmenschen
mit
Pinselstrichen
noch
grandioser,
als
die
Leinwand
am
Abend
zu
gewähren
vermag.
OpenSubtitles v2018