Translation of "Bent" in German
We
then
bent
a
plate
up
to
it.
Dann
bogen
wir
eine
Platte
hoch.
TED2020 v1
We
bent
to
take
a
closer
look
at
Sanaa.
Wir
beugten
uns
hinunter,
um
uns
Sanaa
genau
anzuschauen.
GlobalVoices v2018q4
The
curvatures
are
bent
and
formed
according
to
the
intended
shape
of
the
building.
Diese
werden
der
beabsichtigten
Hausform
entsprechend
gebogen
und
geformt.
Wikipedia v1.0
Tom
bent
over
to
pick
up
a
coin
that
was
on
the
floor.
Tom
bückte
sich,
um
vom
Boden
eine
Münze
aufzuheben.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
bent
down
and
picked
up
the
coin.
Tom
bückte
sich
und
hob
die
Münze
auf.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
bent
down
and
pretended
to
be
tying
one
of
his
shoes.
Tom
bückte
sich
und
tat
so,
als
schnürte
er
einen
seiner
Schuhe.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
bent
down
to
tie
his
shoe.
Tom
bückte
sich,
um
sich
die
Schnürsenkel
zuzubinden.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
bent
over
backwards
to
please
Mary.
Tom
riss
sich
ein
Bein
aus,
um
Maria
zu
gefallen.
Tatoeba v2021-03-10
She
bent
over
backwards
to
please
him.
Sie
riss
sich
ein
Bein
aus,
um
ihm
zu
gefallen.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
bent
over
and
tried
to
touch
his
toes.
Tom
beugte
sich
vornüber
und
versuchte,
seine
Zehen
zu
berühren.
Tatoeba v2021-03-10