Translation of "Bents" in German

It takes time and real training that extends over hours – after all, you don't learn how to ride a bike by talking about it once a week," explains Hinrich Bents.
Dafür braucht es Zeit und echtes Training, das auch über Stunden geht – Fahrradfahren lernt man schließlich auch nicht, indem man einmal die Woche darüber spricht", erklärt Hinrich Bents.
ParaCrawl v7.1

Having decided on the country, choose the volunteer project which corresponds to your desires and bents.
Mit dem Land geklärt, wählen Sie wolonterski das Projekt, das Ihren Wünschen und den Veranlagungen entspricht.
ParaCrawl v7.1

It would Seem, and a question idle time, and to answer it not difficultly: usual food according to the tastes, bents, requirements and possibilities.
Es Würde, und die Frage die Betriebsunterbrechung Scheinen, und, auf ihn zu antworten es ist nicht schwierig: die gewöhnliche Nahrung entsprechend den Geschmäcken, den Veranlagungen, den Bedürfnissen und den Möglichkeiten.
ParaCrawl v7.1

They claimed, as an example, that their sides have pyramidic bents in order to face better the blows of besieging rams.
Sie behaupteten, als Beispiel, daß ihre Seiten pyramidic bents, zwecks die Schläge der belagernden RAMAS besser gegenüberzustellen haben.
ParaCrawl v7.1

Natural radiation: Rays come out from water bents, faults, and clefts, as well as from different grate systems and from the earth magnetic field.
Natürliche Strahlen: Erdstrahlen kommen aus Wasseradern, Verwerfungen, Rissen, sowie aus den verschiedenen Gittersystemen und dem Erdmagnetfeld.
ParaCrawl v7.1

A variety of their financial possibilities very much disappointed local residents, and a variety of their criminal bents tired also militia, and actually for the sake of whom the festival was started.
Die Vielfältigkeit ihrer Finanzmöglichkeiten enttäuschte die Ortsbewohner sehr, und die Vielfältigkeit ihrer kriminellen Veranlagungen ermüdete auch die Miliz, und eigentlich die, für wen das Festival unternommen wurde.
ParaCrawl v7.1

Precise marks of stimulus zones, water bents, faults, grids, as well as of positive loading places in your architect’s plan.
Genaue Einzeichnungen in den Plan des Bauobjektes, wo sich Reizzonen, Wasseradern, Verwerfungen, Gitternetze, sowie positive Plätze aufladend befinden.
ParaCrawl v7.1

The Bents, for Madame always accompanied him, waited long for a Dhow with quick-winged sails to carry them.
Das Bents, denn travel Madame begleiteten ihn immer, lang gewartet auf einen Dhow mit schnell-quick-winged Segeln, um sie zu tragen.
ParaCrawl v7.1

The rays of water bents, faults, mountain rupture, to which you are exposed more than 8 hours by sitting or sleeping over these places, are a possible source cause for illness.
Das Strahlen von Wasseradern, Verwerfungen, Gebirgsbrüchen, Gitternetzen, über denen man mehr als 8 Stunden sitzt oder schläft, kann krank machen.
ParaCrawl v7.1