Translation of "Being put in place" in German

Instruments to control government expenses are being put in place.
Instrumente zur Kontrolle der öffentlichen Ausgaben werden eingeführt.
DGT v2019

MSP is being put in place in a number of States.
Dieser Fahrplan ist in mehreren Mitgliedstaaten in der Umsetzung.
EUbookshop v2

All of this is being put in place as we speak.
All dies wird eingeführt während wir sprechen.
QED v2.0a

Noise reduction measures and preventive measures are gradually being put in place.
Vorkehrungen zur Lärmreduzierung und vorbeugende Maßnahmen werden schrittweise umgesetzt.
ParaCrawl v7.1

This comprehensive legal framework is now being put in place by the Member States.
Dieser umfassende rechtliche Rahmen wird derzeit von den Mitgliedstaaten umgesetzt.
ParaCrawl v7.1