Translation of "Being provided" in German
We
also
need
to
look
at
what
sort
of
jobs
are
being
provided.
Und
wir
müssen
uns
überlegen,
welche
Arten
von
Arbeitsplätzen
angeboten
werden
sollen.
Europarl v8
In
Georgia,
additional
EU
post-conflict
financial
support
is
being
provided.
In
Georgien
stellt
die
EU
zusätzliche
Post-Konflikt-Mittel
zur
Verfügung.
Europarl v8
What
actually
happened
was
a
misrepresentation
as
regards
the
service
that
was
being
provided.
Tatsächlich
fand
hier
eine
falsche
Darstellung
hinsichtlich
der
angebotenen
Dienstleistung
statt.
Europarl v8
In
a
number
of
Member
States,
mobile
access
and
call
origination
is
being
provided
on
a
commercial
basis.
In
einer
Reihe
von
Mitgliedstaaten
werden
Mobilfunkzugang
und
Mobilfunkverbindungsaufbau
auf
gewerblicher
Grundlage
angeboten.
TildeMODEL v2018
Assistance
is
being
provided
to
a
number
of
important
sectors,
Unterstützung
wird
für
eine
Reihe
wichtiger
Sektoren
zur
Verfügung
gestellt,
wie
Verkehr,
TildeMODEL v2018