Translation of "Beauty store" in German
Do
not
store
beauty
products
in
the
bathroom
-
they
will
lose
their
effectiveness.
Bewahren
Sie
Beauty-Produkte
nicht
im
Badezimmer
auf,
da
diese
ihre
Wirksamkeit
verlieren.
CCAligned v1
Go
to
local
beauty
supply
store
to
get
a
cooling
blow
dryer.
Gehen
Sie
zum
örtlichen
Schönheitssalon,
um
einen
kühlen
Fön
zu
erhalten.
CCAligned v1
Go
in
a
beauty
store
with
her!
Gehen
Sie
in
einem
Beauty-Shop
mit
ihr!
ParaCrawl v7.1
You
don't
necessarily
need
to
have
a
beauty
store
to
sell
this
product.
Sie
müssen
nicht
unbedingt
brauchen,
um
einen
Schönheitssalon
zu
verkaufen
dieses
Produkt.
ParaCrawl v7.1
Brown
Rice
Canteen
is
an
organic
restaurant
put
together
by
natural
health
and
beauty
store
Neal's
Yard.
Brown
Rice
Canteen
ist
ein
Bio-Restaurant,
das
vom
Naturheil-
und
Schönheitssalon
Neal's
Yard
konzipiert
wurde.
ParaCrawl v7.1
Preparations
are
also
being
carried
out
for
an
AYK
Beauty
Store
to
be
set
up
in
Cologne
in
October.
Für
Oktober
ist
die
erste
Eröffnung
eines
AYK
Beauty
Stores
in
Köln
in
Planung.
ParaCrawl v7.1
That's
the
question
Mattias
Mußler,
Managing
Director
of
Mußler
Beauty
and
Frank
Dittel
of
DIA
–
Dittel
Architekten
asked
at
the
beginning
of
the
project
before
they
created
the
first
Mußler
Beauty
by
Notino
store
in
Stuttgart's
Gerber
shopping
mall.
Das
fragten
sich
Mattias
Mußler,
Geschäftsführer
von
Mußler
Beauty
und
Frank
Dittel
von
DIA
–
Dittel
Architekten
zu
Beginn
des
Projektes
für
die
erste
Filiale
von
Mußler
Beauty
by
Notino
im
Stuttgarter
Einkaufszentrum
Gerbers.
ParaCrawl v7.1
Highlighting
kits
are
available
at
most
drugstores,
but
you
may
be
better
off
going
to
a
beauty
store,
where
you'll
find
a
larger
selection.
Strähnchen-Sets
sind
in
den
meisten
Supermärkten
erhältlich,
aber
vielleicht
bist
du
besser
beraten,
in
einen
Drogeriemarkt
zu
gehen,
in
dem
du
eine
größere
Auswahl
findest.
ParaCrawl v7.1
According
to
Sally
Beauty,
consolidated
same
store
sales
growth
for
fiscal
2015
is
expected
to
be
slightly
above
3%.
Nach
Angaben
von
Sally
Beauty
wird
für
das
Geschäftsjahr
2015
ein
konsolidiertes
Umsatzwachstum
von
etwas
über
3%
erwartet.
ParaCrawl v7.1
Activity
focused
on
the
sale
of
articles
of
perfumery,
cosmetics,
hairdressing
articles,
items
for
personal
hygiene,
drug
store,
beauty
products
and
accessories.
Aktivität
konzentrierte
sich
auf
den
Verkauf
von
Waren
der
Parfümerie,
Kosmetik,
Friseurartikel,
Artikel
für
die
persönliche
Hygiene,
Apotheke,
Beauty-Produkte
und
Zubehör.
CCAligned v1
According
to
the
company,
the
Estée
Lauder
brands
M.A.C
Cosmetics,
Estée
Lauder,
Clinique
and
Origins
are
now
available
in
the
in-store
Beauty
Station
and
in
the
Zalando
online
store.
Laut
Unternehmen
sind
zudem
die
Estée
Lauder-Marken
M.A.C
Cosmetics,
Estée
Lauder,
Clinique
und
Origins
ab
sofort
in
der
stationären
Beauty
Station
und
im
Zalando-Online-Store
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
For
a
salon-caliber
look,
buy
your
supplies
from
a
beauty
store
with
a
large
selection
of
colors
for
all
hair
types.
Für
einen
Look
wie
aus
dem
Salon
solltest
du
die
Dinge
dafür
in
einem
Drogeriemarkt
mit
einer
großen
Auswahl
an
Haarfarben
für
alle
Haartypen
kaufen.
ParaCrawl v7.1
It
is
designed
towards
for
beauty
sites
like
spa,
saloon,
health
care,
beauty
store
and
other
blogs
and
magazines.
Es
dient
in
Richtung
zur
Schönheit-Sites
wie
spa,
Salon,
Gesundheitswesen,
Beauty-Shop
und
andere
Zeitschriften
und
blogs.
ParaCrawl v7.1
We
created
the
areas
of
the
Mußler
Beauty
by
Notino
store,
which
features
300
square
meters
of
floor
space,
based
on
this
concept
to
fully
embrace
the
large
variety
of
products
in
the
world
of
perfumes,"
says
engineer
Frank
Dittel.
Nach
diesem
Prinzip
haben
wir
die
Bereiche
im
300
Quadratmeter
großen
Mußler
Beauty
by
Notino-Store
aufgebaut,
um
auch
der
großen
Spartenvielfalt
der
Parfümeriewelt
gerecht
zu
werden",
beschreibt
Diplomingenieur
Frank
Dittel.
ParaCrawl v7.1
For
example,
you
can
find
more
sunscreens
in
summer
than
a
beauty
store
usually
has.
Zum
Beispiel,
Sie
können
mehr
sunscreens
im
Sommer
finden
als
in
der
Regel
ein
Beauty-Shop
hat.
ParaCrawl v7.1
Game
Description:
Make
an
ordinary
girl
into
a
real
beauty
queen
with
a
large
selection
of
clothing
and
jewelry
that
will
give
you
a
game
of
Beauty
Store
Dress-Up.
Spielbeschreibung:
Machen
Sie
ein
gewöhnliches
Mädchen
in
eine
echte
Schönheitskönigin
mit
einer
großen
Auswahl
an
Kleidung
und
Schmuck,
die
Ihnen
eine
Partie
Beauty
Store
Dress-Up.
ParaCrawl v7.1