Translation of "Beautifully presented" in German

Beautifully presented in set with string V-5738!
Es präsentiert sich wunderschön im Set mit dem String V-5738!
ParaCrawl v7.1

Art and antiques, beautifully presented in a 19th century aristocratic residence.
Kunst und Antiquitäten, schön präsentiert in einer Patrizierwohnung aus dem 19. Jahrhundert.
ParaCrawl v7.1

Here you can choose between beautifully presented dishes for lunch and dinner.
Sie können hier zwischen sehr schön präsentierten Gerichte zum Mittag- und Abendessen auswählen.
ParaCrawl v7.1

As the creative kitchen take pride in sending out beautifully-presented snacks.
Denn die kreative Küche ist stolz auf ihre wunderschön präsentierten Snacks.
ParaCrawl v7.1

Beautifully presented in our signature, painted gift tin.
Schön präsentiert in unserer Unterschrift, bemalte Geschenkdose.
ParaCrawl v7.1

This four bedroom villa offers beautifully presented interiors brimming with character and charm.
Diese Villa mit vier Schlafzimmern bietet wunderschön präsentierte Innenräume mit Charakter und Charme.
ParaCrawl v7.1

These deep pearlised-blue plates are ideal for serving a beautifully presented...
Diese blauen, tiefen Teller sind ideal zum Servieren...
ParaCrawl v7.1

Resort menus showcase seasonal ingredients, simply prepared and beautifully presented.
Auf der Speisekarte stehen jahreszeitliche Zutaten, einfach zubereitet und ansprechend serviert.
ParaCrawl v7.1

A wonderful bouquet of red Spring Tulips beautifully presented with red ribbon.
Ein wunderschöner Strauß roter Frühlings-Tulpen, wunderschön präsentiert mit rotem Band.
ParaCrawl v7.1

The salads are true Mediterranean classics, reinterpreted and beautifully presented.
Die Salatvariationen sind echte mediterrane Klassiker, neu interpretiert und schön präsentiert.
ParaCrawl v7.1

Beautifully presented luxury holiday home in the heart of the French Alps.
Schön präsentiert Luxus-Ferienhaus im Herzen der Alpen Französisch.
ParaCrawl v7.1

Map provided and varied dishes and beautifully presented.
Karte zur Verfügung gestellt und abwechslungsreiche Gerichte und wunderschön präsentiert.
ParaCrawl v7.1

Beautifully presented Norwegian classics and excellent cocktails.
Wunderschön angerichtete norwegische Klassiker und exzellente Cocktails.
ParaCrawl v7.1

Gemstones of all sizes and colours are beautifully presented.
In allen Größen und Farben werden die Steine sehr schön präsentiert.
ParaCrawl v7.1

The pastries can be issued and presented beautifully as a gift.
Das Backen kann man und darbringen wie das Geschenk schön aufmachen.
ParaCrawl v7.1

These flat pearlised-white plates are ideal for serving a beautifully presented...
Diese weißen flachen Teller sind ideal zum Servieren...
ParaCrawl v7.1

The new version is beautifully presented and it speaks to the interconnectedness of all things.
Die neue Version ist wunderschön aufbereitet und spricht von der Verbundenheit aller Dinge.
ParaCrawl v7.1

Beautifully presented seasonal fare with organic ingredients sourced from the local area.
Wunderschön präsentierte Spezialitäten der Saison mit Bio-Zutaten aus der Umgebung.
ParaCrawl v7.1

The dinner at Izanro Iwasaki was very traditional and beautifully presented.
Das Abendessen bei Izanro Iwasaki war sehr traditionell und wurde sehr schön präsentiert.
ParaCrawl v7.1

These deep pearlised-white plates are ideal for serving a beautifully presented...
Diese weißen, tiefen Teller sind ideal zum Servieren...
ParaCrawl v7.1

Style: Spacious architect-designed villa, beautifully presented.
Stil: Großzügige Architekten entworfene Villa, wunderschön präsentiert.
ParaCrawl v7.1