Translation of "Basic number" in German
BASIC
INFORMATION
Number
of
apartments
and
their
capacity
is
A(4+1).
Anzahl
der
Ferienwohnungen
und
deren
Kapazität
ist
A(4+1).
ParaCrawl v7.1
BASIC
INFORMATION
Number
of
apartments
and
their
capacity
is
SA2(3),
SA3(2+1).
Anzahl
der
Ferienwohnungen
und
deren
Kapazität
ist
SA2(3),
SA3(2+1).
ParaCrawl v7.1
BASIC
INFORMATION
Number
of
apartments
and
their
capacity
is
2xA(6+2),
A(4+1),2xA(2+1).
Anzahl
der
Ferienwohnungen
und
deren
Kapazität
ist
2xA(6+2),
A(4+1),2xA(2+1).
ParaCrawl v7.1
To
further
clarify
its
basic
principle,
a
number
of
these
are
illustrated
in
the
drawings
and
are
described
below.
Zur
weiteren
Verdeutlichung
ihres
Grundprinzips
sind
mehrere
davon
in
der
Zeichnung
dargestellt
und
werden
nachfolgend
beschrieben.
EuroPat v2
To
further
clarify
its
basic
principle,
a
number
of
these
are
illustrated
in
the
drawing
and
described
below.
Zur
weiteren
Verdeutlichung
ihres
Grundprinzips
sind
mehrere
davon
in
der
Zeichnung
dargestellt
und
werden
nachfolgend
beschrieben.
EuroPat v2
A
search
function
makes
it
possible
to
find
a
searched
term
or
basic
number
in
the
classification.
Eine
Suchfunktion
ermöglicht
es,
einen
gesuchten
Begriff
oder
eine
Grundnummer
in
der
Klassifikation
zu
finden.
ParaCrawl v7.1
To
further
clarify
its
basic
principle,
a
number
of
these
are
illustrated
in
the
drawing
and
are
described
below.
Zur
weiteren
Verdeutlichung
ihres
Grundprinzips
sind
mehrere
davon
in
der
Zeichnung
dargestellt
und
werden
nachfolgend
beschrieben.
EuroPat v2
To
further
clarify
its
basic
principle,
a
number
of
embodiments
are
illustrated
in
the
drawing
and
are
described
below.
Zur
weiteren
Verdeutlichung
ihres
Grundprinzips
sind
mehrere
davon
in
der
Zeichnung
dargestellt
und
werden
nachfolgend
beschrieben.
EuroPat v2
In
order
to
further
illustrate
their
basic
principle,
a
number
of
them
are
schematically
depicted
in
the
drawing
and
described
below.
Zur
weiteren
Verdeutlichung
ihres
Grundprinzips
sind
verschiedene
davon
in
der
Zeichnung
schematisch
dargestellt
und
nachfolgend
beschrieben.
EuroPat v2
BASIC
INFORMATION
Number
of
apartments
and
their
capacity
is
A1(4+1),
A2(2+2),
A3(2+1).
Anzahl
der
Ferienwohnungen
und
deren
Kapazität
ist
A1(4+1),
A2(2+2),
A3(2+1).
ParaCrawl v7.1
For
example,
a
recent
Eurobarometer
reported
that
barely
30%
of
the
people
who
said
they
were
interested
in
European
affairs
(so
the
figure
would
be
much
lower
for
EU
citizens
as
a
whole)
would
be
able
to
give
three
correct
answers
to
three
basic
questions
(number
of
Member
States,
whether
MEPs
were
elected
or
appointed,
whether
all
nationalities
were
represented
in
the
Commission
or
not).
Eine
kürzlich
von
Eurobarometer
durchgeführte
Umfrage
ergab,
dass
kaum
30%
der
Befragten,
die
erklärten,
sie
seien
an
europäischen
Themen
interessiert
(der
Prozentsatz
liegt
entsprechend
für
die
Gesamtbevölkerung
deutlich
niedriger),
im
Stande
waren,
drei
grundlegende
Fragen
korrekt
zu
beantworten
(Anzahl
der
Mitgliedstaaten,
Wahl
oder
Ernennung
der
europäischen
Abgeordneten,
Vertretung
aller
Nationalitäten
in
der
Kommission
-
ja
oder
nein).
TildeMODEL v2018
The
check-digit
number
will
therefore
be
0
and
the
basic
number
thus
becomes
the
registration
number
31
51
3320
198
–
0.
Demnach
ist
die
Prüfziffer
0,
worauf
die
Grundnummer
zur
Registriernummer
31
51
3320
198-0
vervollständigt
wird.
DGT v2019