Translation of "Basic assembly" in German
Games
were
programmed
in
a
mixture
of
BASIC
and
assembly
language.
Das
Spiel
wurde
in
einer
Mischung
der
Programmiersprache
BASIC
und
Maschinensprache
erstellt.
WikiMatrix v1
The
basic
assembly
of
the
office
chair
described
is
generally
known.
Der
geschilderte
Grundaufbau
des
Bürostuhls
ist
allgemein
bekannt.
EuroPat v2
The
set
includes
all
the
necessary
tools
for
basic
assembly.
Das
Set
beinhaltet
alle
notwendigen
Werkzeuge
für
die
Grundmontage.
ParaCrawl v7.1
The
sensors
26
are
arranged
in
the
basic
assembly
position
above
the
work
surface
14
.
Die
Sensoren
26
sind
in
der
Grundeinbaustellung
oberhalb
der
Arbeitsfläche
14
angeordnet.
EuroPat v2
Basic
assembly
consists
of
sections
with
imported
centrifugal
fan,
cooling
coil,
and
filters.
Die
Grundmontage
besteht
aus
Abschnitten
mit
importiertem
Radialventilator,
Kühlschlange
und
Filtern.
ParaCrawl v7.1
And
a
much
improved
BASIC
and
assembly
generation
time.
Und
viel
verbessert
Basic
und
Assembly
Generationszeit.
ParaCrawl v7.1
Telephone
technical
support
includes
assistance
with
installation,
assembly,
basic
configuration,
and
software
related
issues.
Der
telefonische
technische
Support
umfasst
Unterstützung
für
Installation,
Montage,
Basiskonfiguration
und
Softwareprobleme.
ParaCrawl v7.1
In
the
video
he
explains
the
following
subjects:
Programming
with
Basic
and
assembly
language.
Im
Video
erklärt
er
die
folgenden
Themen:
die
Programmierung
mit
Basic
und
Maschine-Sprache.
ParaCrawl v7.1
This
sensor
78
is
arranged
in
the
basic
assembly
position
of
the
circular
saw
10
above
the
work
surface
14
.
Dieser
Sensor
78
ist
in
der
Grundeinbaustellung
der
Kreissäge
10
oberhalb
der
Arbeitsfläche
14
angeordnet.
EuroPat v2
As
already
mentioned
several
times
above,
the
vertical
band
saw
in
accordance
with
the
invention
is
suitable
in
its
basic
assembly
above
all
for
the
execution
of
what
are
called
freehand
cuts,
i.e.
cutting
operations
in
which
the
material
is
fed
to
the
saw
band
by
hand
by
way
of
the
material
mounting
in
a
manually
controlled
manner.
Wie
bereits
vorstehend
mehrfach
erwähnt,
eignet
sich
die
erfindungsgemäße
Vertikalbandsäge
in
ihrem
Grundaufbau
vor
allem
auch
für
die
Durchführung
so
genannter
Freihandschnitte,
also
solcher
schneidenden
Arbeitsgänge,
bei
denen
das
Material
dem
Sägeband
von
Hand
über
die
Materialaufnahme
in
einer
von
Hand
gesteuerten
Weise
zugeführt
wird.
EuroPat v2
Using
the
same
basic
elements,
the
assembly
and
installation
of
the
frame
51
and
the
pane
of
glass
50
can
also
be
performed
by
placing
the
frame
51
against
the
vehicle
part
52
by
means
of
the
sealing
element
62,
which
has
been
mounted
on
said
frame
beforehand,
and
anchoring
it
or
fastening
it
on
said
vehicle
part
by
means
of
the
anchoring
elements
56
and
the
screws
58.
Mit
den
gleichen
Grundelementen
kann
die
Montage
und
der
Einbau
des
Rahmens
51
und
der
Glasscheibe
50
auch
in
der
Weise
erfolgen,
daß
der
Rahmen
51
mit
dem
zuvor
daran
angebrachten
Dichtungselement
62
am
Fahrzeugteil
52
angelegt
wird
und
mittels
der
Verankerungselemente
56
und
der
Schrauben
58
daran
verankert
oder
befestigt
wird.
EuroPat v2
The
connecting
rod
23
of
the
lower
double
crank
assembly
is
underneath
the
lower
rear
joint
25
of
the
basic
mechanical
assembly
and
is
hinged
to
the
rear
control
arm,
which
is
extended
downwards,
and
drives
a
bell
crank
27
which
is
mounted
co-axially
to
the
lower
front
joint
26
of
the
basic
mechanical
assembly,
and
on
whose
other
end
the
lower
hinge
point
8
of
control
element
4
is
located.
Die
Koppelstange
23
des
unteren
Doppelkurbeltriebes
24
ist
unterhalb
des
hinteren
unteren
Gelenkes
25
der
Grundmechanik
an
dem
nach
unten
verlängerten
hinteren
Lenker
10
angelenkt
und
treibt
einen
koaxial
zum
vorderen
unteren
Gelenk
26
der
Grundmechanik
gelagerten
Winkelhebel
27,
an
dessen
gegenüberliegendem
Ende
sich
der
untere
Anlenkpunkt
8
des
Steuerelementes
4
befindet.
EuroPat v2
The
installation
frame,
which
serves
as
the
basic
part
for
assembly,
is
likewise
produced
by
deep
drawing
and
serves,
inter
alia,
for
fastening
functional
components
of
the
cook
top,
for
example
residual-heat
displays,
retaining
elements
for
heating
elements
and
the
like.
Der
als
Basisteil
für
die
Montage
dienende
Montagerahmen
ist
ebenfalls
in
Tiefziehtechnik
hergestellt
und
dient
unter
anderem
zur
Befestigung
von
Funktionskomponenten
des
Kochfeldes,
beispielsweise
Restwärmeanzeigen,
Halteelemente
für
Heizelemente
u.ä..
EuroPat v2
At
this
time,
BlitzBasic
ruled
the
Amiga
programming
world,
so
I
started
with
it:),
mainly
to
program
games,
and
then
switching
slowly
to
application
programming,
in
a
mix
of
Basic
and
assembly.
Zu
dieser
Zeit
beherrschte
BlitzBasic
die
Amiga
Programmierwelt,
weshalb
ich
damit
begann:),
hauptsächlich
mit
dem
Programmieren
von
Spielen,
um
dann
langsam
auf
Anwendungsprogrammierung
umzusteigen,
in
einer
Mischung
aus
Basic
und
Assembler.
ParaCrawl v7.1