Translation of "Bank loan" in German
He
had
to
mortgage
all
his
life
savings
to
make
a
bank
loan.
Musste
seine
gesamten
Ersparnisse
verpfänden
um
einen
Kredit
zu
bekommen.
TED2013 v1.1
We
need
to
apply
to
the
bank
for
a
loan.
Wir
müssen
uns
bei
der
Bank
um
einen
Kredit
bemühen.
Tatoeba v2021-03-10
Then
I'd
have
got
any
bank
loan.
You
know
that.
Dann
hätte
ich
von
der
Bank
jeden
Kredit
bekommen,
das
weißt
du.
OpenSubtitles v2018
This
was
a
bet,
not
a
bank
loan.
Das
war
eine
Wette,
kein
Bankkredit.
OpenSubtitles v2018
How
it
got
so
bad
we
needed
a
bank
loan.
Couldn't
even
get
it
approved.
Dass
wir
sogar
einen
Kredit
benötigten,
den
ich
nicht
mal
bekam.
OpenSubtitles v2018
This
isn't
some
bank
loan,
junior.
Das
ist
nicht
irgendein
Bankkredit,
Junior.
OpenSubtitles v2018
And
we
ask
for
a
bank
loan.
Und
bitten
ihn
um
einen
Bankkredit.
OpenSubtitles v2018
Thanks
to
Mohamed,
the
boys
got
their
bank
loan.
Dank
Mohamed
kriegen
die
Jungs
einen
Kredit
fürs
Restaurant.
OpenSubtitles v2018
Excuse
me.
It's
from
Mr.
Sato
at
Meiwa
Bank,
about
yesterday's
loan.
Entschuldigung,
aber
es
geht
um
Herrn
Sato
von
der
Meiwa
Bank.
OpenSubtitles v2018
Bank
loan
may
increase.
Also,
die
Bank
kann
den
Kredit
aufstocken.
OpenSubtitles v2018