Translation of "Bad patch" in German
I"m
going
through
a
bad
patch.
Ich
habe
gerade
eine
schlechte
Phase.
OpenSubtitles v2018
That's
the
thing,
I'm
going
through
a
bad
patch.
Das
ist
die
Sache,
Ich
mache
eine
schwere
Zeit
durch.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
Willow
had
a
bad
patch,
but
I've
never
been.
Gut,
Willow
hatte
eine
schlimme
Phase,
aber
ich
war
nie
böse.
OpenSubtitles v2018
Alex...
she's
just
going
through
a
bad
patch.
Alex...
sie
macht
nur
einen
schwarzen
Tag
durch.
OpenSubtitles v2018
Until
the
bad
patch
is
over,I
can
take
care
of
her.
Bis
der
schwarze
Tag
um
ist,
kann
ich
auf
sie
aufpassen.
OpenSubtitles v2018
It
looks
like
we
have
another
bad
non-security
patch.
Es
sieht
so
aus,
als
hätten
wir
einen
weiteren
schlechten
Nicht-Sicherheits-Patch.
ParaCrawl v7.1
In
the
middle
of
his
second
term,
Tony
Blair
is
going
through
a
bad
patch.
In
der
Mitte
seiner
zweiten
Amtszeit
befindet
sich
Tony
Blair
in
einer
schwierigen
Phase.
News-Commentary v14
I
have
a
phalaenopsis
plant
that
went
through
a
bad
patch
this
summer
with
excessive
heat
exposure.
Ich
habe
einen
phalaenopsis
Betrieb,
der
einen
schlechten
Flecken
dieser
Sommer
mit
übermäßiger
Hitzebelichtung
durchlief.
ParaCrawl v7.1
It
seems
that
at
Justin
Bieber
the
bad
patch
in
life
began.
Es
scheint,
dass
bei
Dschastina
Bibera
der
schwarze
Streifen
im
Leben
angefangen
hat.
ParaCrawl v7.1