Translation of "Background history" in German
We
respect
its
culture,
its
background,
its
history,
its
religion.
Wir
achten
seine
Kultur,
seinen
Werdegang,
seine
Geschichte,
seine
Religion.
Europarl v8
It
would
be
a
misunderstanding
to
see
EGO
as
a
background
history
to
the
European
Union.
In
EGO
eine
Vorgeschichte
der
Europäischen
Union
zu
sehen
wäre
ein
Missverständnis.
ParaCrawl v7.1
What
lessons
arise
against
the
background
of
German
history?
Welche
Lektionen
ergeben
sich
vor
dem
Hintergrund
der
deutschen
Geschichte?
ParaCrawl v7.1
No
previous
background
in
history
or
visual
or
performing
art
is
required.
Es
wird
kein
vorausgehender
Hintergrund
in
geschichtlicher
oder
bildender
oder
darstellender
Kunst
benötigt.
CCAligned v1
It
serves
to
deepen
Christian
identity
against
the
background
of
its
history.
Es
dient
der
Vertiefung
christlicher
Identität
vor
dem
Hintergrund
ihrer
Geschichte.
ParaCrawl v7.1
In
the
background
history
is
carried
automatically.
Im
Hintergrund
wird
automa-tisch
die
Historie
mitgeführt.
ParaCrawl v7.1
For
more
information
on
our
background
and
history,
please
click
here.
Für
weitere
Informationen
zu
unserem
Hintergrund
und
unserer
Geschichte
klicken
Sie
bitte
hier.
ParaCrawl v7.1
What
is
the
background
and
history
of
Anorexia
Nervosa?
Was
ist
der
Hintergrund
und
die
Geschichte
der
Anorexia
nervosa?
ParaCrawl v7.1
Rogue
economics
is
a
force
which
is
constantly
lurking
in
the
background
of
history.
Schurkenwirtschaft
ist
ein
Phänomen,
das
ständig
im
Verlauf
der
Geschichte
irgendwo
im
Hintergrund
lauert.
TED2013 v1.1
Your
veterinarian
will
need
a
complete
background
medical
history
leading
up
to
your
dog’s
disease
symptoms.
Ihr
Tierarzt
müssen
eine
komplette
Hintergrund
medizinische
Vorgeschichte
bis
zu
Ihrem
Hund
die
Krankheitssymptome.
ParaCrawl v7.1
In
the
centre
of
research,
there
is
the
historical
development
of
schools
against
the
background
of
the
history
of
education
and
ideas
within
the
German
history
of
education
in
general.
Im
Vordergrund
steht
die
schulhistorische
Entwicklung
vor
dem
Hintergrund
der
pädagogisch-ideengeschichtlichen
Strömungen
innerhalb
der
deutschen
Bildungsgeschichte.
ParaCrawl v7.1
The
programme
explores
Triodos
Bank’s
background,
history
and
related
topics.
Das
Programm
befasst
sich
mit
Hintergrund
und
Geschichte
der
Triodos
Bank
sowie
mit
verbundenen
Themen.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
the
Shakespeare,
young
readers
may
need
background
on
the
history
of
the
1960s.
Neben
dem
Shakespeare
brauchen
junge
Leser
vielleicht
einen
Hintergrund
zur
Geschichte
der
1960er
Jahre.
ParaCrawl v7.1
The
programme
explores
Triodos
Bank's
background,
history
and
related
topics.
Das
Programm
befasst
sich
mit
Hintergrund
und
Geschichte
der
Triodos
Bank
sowie
mit
verbundenen
Themen.
ParaCrawl v7.1
Background
and
history
[edit]
Hintergrund
und
Geschichte
[edit]
ParaCrawl v7.1