Translation of "Authorization policy" in German
An
authorization
store
can
contain
authorization
policy
information
for
many
applications
in
a
single
policy
store.
Ein
Autorisierungsspeicher
kann
Autorisierungsrichtlinieninformationen
für
viele
Anwendungen
in
einem
einzigen
Richtlinienspeicher
enthalten.
ParaCrawl v7.1
A
single
authorization
store
can
contain
authorization
policy
information
for
many
applications.
Ein
einzelner
Autorisierungsspeicher
kann
Autorisierungsrichtlinieninformationen
für
viele
Anwendungen
enthalten.
ParaCrawl v7.1
An
authorization
policy
store
must
contain
at
least
one
application.
Ein
Autorisierungsrichtlinienspeicher
muss
mindestens
eine
Anwendung
enthalten.
ParaCrawl v7.1
We
also
use
an
authorization
policy
on
all
our
systems;
Wir
verwenden
auch
eine
Autorisierungsrichtlinie
für
alle
unsere
Systeme;
ParaCrawl v7.1
This
dialog
box
allows
you
to
create
a
new
authorization
policy
store.
In
diesem
Dialogfeld
können
Sie
einen
neuen
Autorisierungsrichtlinienspeicher
erstellen.
ParaCrawl v7.1
A
scope
is
used
within
an
application
to
limit
authorization
policy.
Ein
Bereich
wird
innerhalb
einer
Anwendung
verwendet,
um
die
Autorisierungsrichtlinie
einzuschränken.
ParaCrawl v7.1
An
authorization
store
is
sometimes
called
a
policy
store
or
an
authorization
policy
store.
Ein
Autorisierungsspeicher
wird
manchmal
auch
Richtlinienspeicher
oder
Autorisierungsrichtlinienspeicher
genannt.
ParaCrawl v7.1
A
scope
is
a
collection
of
objects
or
resources
with
their
own
authorization
policy.
Ein
Bereich
ist
eine
Sammlung
von
Objekten
oder
Ressourcen
mit
einer
eigenen
Autorisierungsrichtlinie.
ParaCrawl v7.1
You
must
also
create
a
Remote
Desktop
resource
authorization
policy
(RD
RAP).
Sie
müssen
auch
eine
Ressourcenautorisierungsrichtlinie
für
Remotedesktop
(RD-RAP)
erstellen.
ParaCrawl v7.1
If
you
have
not
done
so
already,
you
must
also
create
a
Remote
Desktop
resource
authorization
policy
(RD
RAP).
Wenn
noch
nicht
geschehen,
müssen
Sie
auch
eine
Ressourcenautorisierungsrichtlinie
für
Remotedesktop
(RD-RAP)
erstellen.
ParaCrawl v7.1
Specifies
the
URL
or
file
system
path
to
the
authorization
policy
store
to
be
opened.
Gibt
die
URL
oder
den
Dateisystempfad
zu
dem
Autorisierungsrichtlinienspeicher
an,
der
geöffnet
werden
soll.
ParaCrawl v7.1
In
the
case
of
an
XML-based
authorization
store,
audit
policy
on
the
folder
containing
the
XML
file
is
applicable.
Bei
einem
XML-basierten
Autorisierungsspeicher
wird
die
Überwachungsrichtlinie
für
den
Ordner
angewendet,
der
die
XML-Datei
enthält.
ParaCrawl v7.1
However,
the
provisions
of
the
preceding
sub-paragraph
shall
not
prevent
the
legal
person
or
the
State
from
opposing
a
decision
by
the
holders
of
an
authorization
which
would
not
respect
the
conditions
and
requirements,
specified
in
the
authorization,
regarding
depletion
policy
and
protection
of
the
financial
interests
of
the
State.
Diese
Bestimmungen
hindern
die
Rechtsperson
oder
den
Staat
jedoch
nicht
daran,
Einspruch
gegen
Entscheidungen
der
Inhaber
einer
Genehmigung
zu
erheben,
die
die
in
der
Genehmigung
aufgeführten
Bedingungen
und
Auflagen
betreffend
die
Abbaupolitik
und
den
Schutz
der
finanziellen
Interessen
des
Staates
nicht
beachten.
JRC-Acquis v3.0
To
avoid
potential
problems
you
might
encounter
trying
to
administer
highly
available
virtual
machines,
all
nodes
in
the
cluster
must
use
the
same
authorization
policy.
Zur
Vermeidung
potenzieller
Probleme,
die
bei
der
Verwaltung
von
virtuellen
Computern
mit
hoher
Verfügbarkeit
auftreten
können,
muss
auf
allen
Knoten
im
Cluster
die
gleiche
Autorisierungsrichtlinie
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
In
Remote
Desktop
Gateway
Manager,
you
configure
these
requirements
on
the
Requirements
tab
of
a
Remote
Desktop
connection
authorization
policy
(RD
CAP).
In
Remotedesktopgateway-Manager
konfigurieren
Sie
diese
Anforderungen
auf
der
Registerkarte
Anforderungen
einer
Verbindungsautorisierungsrichtlinie
für
Remotedesktop
(RD-CAP).
ParaCrawl v7.1
Create
a
Remote
Desktop
connection
authorization
policy
(RD
CAP)
to
define
the
list
of
user
groups
that
can
connect
to
the
RD
Session
Host
servers
that
host
the
RemoteApp
programs.
Erstellen
Sie
eine
Verbindungsautorisierungsrichtlinie
für
Remotedesktop
(RD-CAP)
zum
Definieren
der
Liste
der
Benutzergruppen,
die
Verbindungen
mit
den
Host
für
Remotedesktopsitzungen-Servern
herstellen
können,
die
als
Host
für
die
RemoteApp-Programme
fungieren.
ParaCrawl v7.1