Translation of "At the world" in German

At the world level, more jobs are created than are lost every year.
Jedes Jahr werden auf der Welt mehr Arbeitsplätze geschaffen als vernichtet werden.
Europarl v8
They fashion the way in which I think about and look at the world.
Sie bestimmen mein Denken und meine Sicht auf die Dinge.
Europarl v8
It needs to be more proactive in defending the rights of the European Union at the World Trade Organisation.
Sie muss die Rechte der Europäischen Union bei der Welthandelsorganisation noch engagierter vertreten.
Europarl v8
Mr Gollnisch and I perhaps look at the world through different spectacles.
Herr Gollnisch und ich sehen die Welt möglicherweise mit unterschiedlichen Augen.
Europarl v8
This will also be an important theme at the World Food Summit in Rome.
Das wird auch ein wichtiges Thema auf dem Welternährungsgipfel in Rom sein.
Europarl v8
From a legal perspective, however, it is not possible for Taiwan to obtain observer status at the World Health Organisation.
Aus rechtlicher Sicht kann Taiwan jedoch keinen Beobachterstatus bei der Weltgesundheitsorganisation erhalten.
Europarl v8
Europe is not present at the World Cup championship.
Europa ist bei den Weltmeisterschaften nicht präsent.
Europarl v8
Twenty-five years ago, scientists at CERN created the World Wide Web.
Vor 25 Jahren haben Forscher des CERN das World Wide Web erschaffen.
TED2020 v1
So, let me tell you, I kind of look at the world this way.
Und so ist meine Sicht auf die ganze Welt.
TED2013 v1.1
These are four very different ways of looking at the world.
Dies sind vier wirklich sehr unterschiedliche Arten, die Welt zu sehen.
TED2020 v1
"The café closed at the end of World War II.
Das Lokal schloss nach Ende des Zweiten Weltkrieges.
Wikipedia v1.0
Born in Chamonix, Haute-Savoie, Bozon won a gold medal in the slalom at the 1962 World Championships, held at his hometown of Chamonix in a snowstorm.
Bei der Skiweltmeisterschaft 1962 in Chamonix gewann er den Titel im Slalom.
Wikipedia v1.0
In May 1873 it was presented at the World Fair in Vienna.
Im Mai 1873 präsentierten die Augsburger sie auf der Weltausstellung in Wien.
Wikipedia v1.0

Related phrases

out of this world on this world the other world world
through the world worlding both worlds the world is yours
of the world