Translation of "At last count" in German
At
the
last
count
there
were
about
200
end
users.
Bei
der
letzten
Zählung
wurden
etwa
200
Endbenutzer
festgestellt.
EUbookshop v2
Well,
we
export
to
about
85
countries
at
the
last
count.
Nun,
wir
exportieren
in
etwa
85
Länder
gemäss
der
letzten
Zählung.
OpenSubtitles v2018
At
last
count,
we
have
reports
of
over
8,000
people
infected
in
13
states.
Die
letzte
Zählung
ergab
8.000
Infizierte
in
13
Staaten.
OpenSubtitles v2018
At
last
count,
there
were
69
locations
across
Kuwait.
Bei
der
letzten
Zählung
waren
es
69
Standorten
in
Kuwait.
ParaCrawl v7.1
More
than
30
at
the
last
count.
Mehr
als
30
waren
es
auf
der
letzten
Platte.
ParaCrawl v7.1
At
last
count,
GWS
has
driven
12
million
data
collection
miles
for
its
customers.
Bei
der
letzten
Zählung
hat
GWS
12
Millionen
Datenerfassungsmeilen
für
seine
Kunden
gefahren.
ParaCrawl v7.1
At
last
count,
every
sixth
man
on
our
planet
is
circumcised.
Bei
der
letzten
Zählung
wird
jeder
sechste
Mann
auf
unserem
Planeten
beschnitten.
ParaCrawl v7.1
At
the
last
count
there
were
no
less
than
2,349
courses
to
choose
from.
Bei
der
letzten
Zählung
gab
es
nicht
weniger
als
2.349
Golfplätze
zur
Auswahl.
ParaCrawl v7.1
At
the
last
count,
it
stood
at
81.7
million.
Zuletzt
lag
sie
bei
81,7
Millionen.
ParaCrawl v7.1
The
ratio
is,
at
last
count,
one
officer
for
every
nine
prisoners.
Das
Verhältnis,
der
letzten
Zählungen
nach
ergibt,
ein
Wachmann
auf
neun
Gefangene.
OpenSubtitles v2018
At
the
last
count
it
had
nearly
2,000
documented
function
(not
including
its
supplements).
Bei
der
letzten
Zählung
waren
es
fast
2.000
dokumentierte
Funktion
(nicht
einschließlich
seiner
Nachträge).
ParaCrawl v7.1
I
look
forward
to
the
reports
and
the
investigations
that
have
been
highlighted
in
this
report
-
at
the
last
count,
11
reports,
six
investigations
into
different
fields
and
the
re-establishment
of
DG
Competition's
fiscal
State
aid
unit.
Ich
freue
mich
auf
die
Berichte
und
die
Untersuchungen,
die
in
diesem
Bericht
hervorgehoben
wurden
-
bei
der
letzten
Zählung
waren
es
elf
Berichte,
sechs
Untersuchungen
in
unterschiedlichen
Bereichen
und
die
Wiedereinrichtung
der
Abteilung
für
staatliche
Steuererleichterung
der
GD
Wettbewerb.
Europarl v8
186
vessels
in
the
in-shore
fleet
at
the
last
count
and
15
longdistance
vessels
which
fish
mainly
off
Mauritania.
Sie
besteht
nach
der
letzten
Zählung
aus
186
Schiffen
in
der
Küstenflotte
und
15
Hochseeschiffen,
die
hauptsächlich
vor
Mauretanien
fischen.
Europarl v8