Translation of "Asset availability" in German
Maintenance
specialists
ensure
high
asset
availability
at
minimum
cost.
Produktspezialisten
garantieren
eine
hohe
Anlagenverfügbarkeit
bei
minimalen
Kosten.
CCAligned v1
Find
out
how
we
can
boost
your
asset
availability
?
Erfahren
Sie,
wie
wir
Ihre
Anlagenverfügbarkeit
steigern
?
CCAligned v1
Improve
asset
availability
by
using
predictive
maintenance
and
service
capabilities
and
the
IoT.
Sie
erhöhen
Anlagenverfügbarkeit
durch
Instandhaltung
und
Wartung
und
das
Internet
der
Dinge.
ParaCrawl v7.1
Intangible
assets
are
measured
using
appropriate
valuation
methods
depending
on
the
type
of
asset
and
the
availability
of
information.
Immaterielle
Vermögenswerte
werden
nach
Art
des
Vermögenswerts
und
Verfügbarkeit
der
Informationen
anhand
geeigneter
Bewertungsmethoden
bewertet.
ParaCrawl v7.1
Thirdly,
the
performance
monitor
provides
asset
availability
and
productivity
information
as
the
foundation
for
further
optimization
and
efficiency
improvement.
Drittens
bietet
der
Performance
Monitor
Informationen
zur
Anlagenverfügbarkeit
und
Produktivität
als
Grundlage
weiterer
Optimierung
und
Effizienzsteigerung.
ParaCrawl v7.1
By
reporting
on
events
and
performance
data,
such
as
performance
and
asset
availability,
the
operator
is
kept
regularly
informed
as
detailed
and
accurate
as
possible.
Durch
Reporting
in
Form
von
Berichten
zu
Ereignissen
und
Leistungsdaten
wie
Performance
und
Verfügbarkeit
der
Anlagen
wird
der
Betreiber
regelmäßig
umfassend,
detailliert
und
so
präzise
wie
möglich
auf
dem
Laufenden
gehalten.
ParaCrawl v7.1
E.ON's
Renewables
segment
also
posted
higher
earnings
(+€24
million),
principally
because
of
improved
asset
availability
and
higher
wind
yield.
Zulegen
konnte
E.ON
auch
im
Geschäftsfeld
Erneuerbare
Energien
(+24
Millionen
Euro),
insbesondere
durch
eine
bessere
Anlagenverfügbarkeit
und
höhere
Winderträge.
ParaCrawl v7.1
When
combined
with
our
deep
process
expertise,
these
solutions
provide
lower
cost
of
ownership,
greater
asset
availability,
and
improved
productivity.
In
Verbindung
mit
unseren
umfassenden
Kenntnissen
der
Prozesstechnik
lassen
sich
durch
diese
Lösungen
niedrigere
Gesamtkosten,
eine
höhere
Anlagenverfügbarkeit
und
eine
bessere
Produktivität
erzielen.
ParaCrawl v7.1
This
means
that
the
downtime
in
case
of
repairs
is
reduced
to
a
minimum
and
asset
availability
for
the
customer
is
optimised.
Dadurch
wird
die
Ausfallzeit
im
Reparaturfall
auf
ein
Minimum
reduziert
und
die
Verfügbarkeit
für
den
Kunden
optimiert.
ParaCrawl v7.1
The
cooperation
between
SAP
and
Mitsubishi
Electric
allows
for
new
IoT-based
services,
including
remote
device
and
connectivity
management,
monitoring
of
production
status
and
asset
availability,
as
well
as
predictive
maintenance,
to
allow
operators
to
benefit
from
long-term
analysis
of
factory
data.
Im
Rahmen
der
Kooperation
arbeiten
SAP
und
Mitsubishi
Electric
an
neuen
IoT-basierten
Diensten,
damit
Unternehmen
von
langfristigen
Analysen
ihrer
Fabrikdaten
profitieren
können.
Dazu
zählen
etwa
die
Fernverwaltung
von
Geräten
und
Verbindungen,
die
Überwachung
von
Produktionsstatus
und
Anlagenverfügbarkeit
sowie
vorausschauende
Wartung.
ParaCrawl v7.1
What
types
of
assets
are
available
at
ExpertOption?
Welche
Arten
von
Assets
gibt
es
bei
ExpertOption?
CCAligned v1
Let
us
see
how
many
assets
are
available.
Lass
uns
sehen,
wie
viele
Assets
zur
Verfügung
stehen.
ParaCrawl v7.1
3What
assets
are
available
for
trading?
3Welche
Assets
sind
zum
Handel
zur
Verfügung?
CCAligned v1
It
is
one
of
the
most
widely
available
assets.
Es
ist
eines
der
am
meist
verbreiteten
Assets.
ParaCrawl v7.1