Translation of "Assessment requirements" in German
The
strategy
shall
be
based
on
an
assessment
of
project
requirements.
Die
Strategie
stützt
sich
auf
die
Bewertung
der
Projektanforderungen.
DGT v2019
We
are
to
obtain
more
stringent
risk
assessment
requirements.
Einige
Anforderungen
an
die
Risikobewertung
werden
verschärft.
Europarl v8
The
strategy
shall
be
based
on
the
assessment
of
project
requirements.
Die
Strategie
soll
auf
der
Bewertung
der
Projektanforderungen
beruhen.
TildeMODEL v2018
The
conformity
assessment
of
the
requirements
specified
in
this
point
is
an
open
point.
Die
Konformitätsbewertung
für
die
Anforderungen
dieses
Abschnitts
ist
ein
offener
Punkt.
DGT v2019
During
this
safety
assessment,
the
safety
requirements
specified
in
Annex
II
shall
be
taken
into
consideration
as
a
minimum.
Bei
dieser
Sicherheitsbewertung
werden
mindestens
die
in
Anhang
II
aufgeführten
Sicherheitsanforderungen
berücksichtigt.
DGT v2019
During
this
safety
assessment,
the
requirements
specified
in
Annex
III
shall
be
taken
into
consideration
as
a
minimum.
Bei
dieser
Sicherheitsbewertung
werden
mindestens
die
in
Anhang
III
aufgeführten
Sicherheitsanforderungen
berücksichtigt.
DGT v2019
During
this
safety
assessment,
the
safety
requirements
specified
in
Annex
III
shall
be
taken
into
consideration
as
a
minimum.
Bei
dieser
Sicherheitsbewertung
werden
mindestens
die
in
Anhang
III
aufgeführten
Sicherheitsanforderungen
berücksichtigt.
DGT v2019