Translation of "As it allows" in German

Reporting suspected adverse reactions after authorisation of the medicinal product is important, as it allows continued monitoring of the benefit/risk balance of the medicinal product.

Allows the use of hoses of different diameters and as Y-piece it allows branching off.

It also serves a purpose, as it allows the drainage of liquids.

Arthroscopy can also be used, as it allows the labrum to be accurately assessed.

The Gamble Feature is interesting as it allows players to multiply their winnings in the game.

You can have as many disks in one server as it allows.

This is advantageous insofar as it allows for a contactless energy transmission to the vehicle.

A higher compression is desirable as it allows a higher energy yield.

This is very convenient, as it allows you to do other things.

My hands burned from the engine, as it still allows and around vents.

This seems logical and useful, as it allows one memory address to be efficiently stored in one word.

The second option was preferred as it allows a higher level of precision in this case.

Legal aid can be regarded as appropriate when it allows the recipient effective access to justice.

The European Community’s participation in the system, through notification and enquiry points, is extremely useful as it specifically allows the EC to be informed about proposals of third countries which may have an impact on exports of Community enterprises.