Translation of "As a benefit" in German

In the debate, this right is sometimes regarded as a negotiable benefit.
In der Debatte wird dieses Recht aber manchmal als verhandelbare Zuwendung angesehen.
Europarl v8
As a side benefit, the tax system would be automatically, fully, and transparently indexed to inflation.
Als Nebeneffekt wäre das Steuersystem automatisch vollständig und transparent mit der Inflation indexiert.
News-Commentary v14
He also sees being his own boss as a benefit.
Als Vorteil sehe er auch, bald sein eigener Chef zu sein.
WMT-News v2019
This counselling service is regarded as a benefit by both patients and nurses.
Dieser Beratungsdienst wird von Patienten und Pflegekräften als sehr nützlich angesehen.
EUbookshop v2
This service was seen as a benefit to nurses and patients.
Dieser Dienst wurde für Pflegekräfte und Patienten als Vorteil angesehen.
EUbookshop v2
Palestinian citizens as a whole benefit from these services.
Damit werden die Pfeilerkerne allseitig von Diensten verdeckt.
WikiMatrix v1
This value can be regarded as a benefit in kind granted by the state for the households' benefit.
Dieser Wert kann als Sachleistung des Staates zugunsten der privaten Haushalte betrachtet werden.
EUbookshop v2
Otherwise it is to be considered as a cash sickness benefit and must respect the rules applicable to such benefits.
Sie gilt als Geldleistung bei Krankheit und ist den entsprechenden Bestimmungen unterworfen.
EUbookshop v2
How can the region as a whole benefit from the OPEN DAYS?
Und wie kann die Region als Ganzes von den OPEN DAYS profitieren?
EUbookshop v2
As a reseller, you benefit from good sales revenues and participate in a successrelated annual turnover bonus.
Als Wiederverkäufer profitieren Sie von guten Verkaufserlösen und einem erfolgsabhängigen Jahresumsatzbonus.
CCAligned v1
What makes 20Hertz unique and how you as a client can benefit.
Was macht 20Hertz besonders und wie man als Klient davon profitiert.
CCAligned v1
As a member, you benefit from free access to our MyVoIPsource resources.
Als Mitglied profitieren Sie von einem freien Zugang zu unseren sämtlichen MyVoIPsource Ressourcen.
CCAligned v1
Register as a customer and benefit from our attractive prices.
Registrieren Sie sich als Kunde und profitieren Sie von unseren attraktiven Preisen.
CCAligned v1
As a member, you benefit from the following services:
Als Mitglied profitieren Sie von diesen Leistungen:
CCAligned v1
Do you see this as a fringe benefit for Turatti’s innovation activities?
Sehen Sie das als einen positiven Nebeneffekt für Turattis Innovationsaktivitäten?
ParaCrawl v7.1

Related phrases

for its own benefit benefit with the benefit of are benefiting
has benefited for the benefit of benefits for for their own benefit
benefits and benefitable