Translation of "Arms control" in German

Disarmament, arms control and a possible anti-missile shield are also on the agenda.
Abrüstung, Rüstungskontrolle, ein möglicher Raketenabwehrschild sind weitere Stichworte.
Europarl v8

In certain air- and seaports, arms control leaves a great deal to be desired.
In bestimmten Flug- und Seehäfen lässt die Waffenkontrolle sehr zu wünschen übrig.
Europarl v8

Arms control is an essential instrument of stabilising the region.
Die Rüstungskontrolle ist ein wesentliches Instrument zur Stabilisierung der Region.
TildeMODEL v2018

We wish to achieve lower levels of arms through serious arms control negotiations.
Wir möchten ein niedrigeres Rüstungsniveau durch ernsthafte Rüstungskontrollverhandlungen erreichen.
EUbookshop v2

In this context efforts regarding arms control and disarmament are of great importance.
In diesem Zusammenhang sind die Bemühungen um Rüstungskontrolle und Abrüstung von größter Bedeutung.
EUbookshop v2

Further significant progress in all the other arms control negotiations must follow.
Weitere substantielle Fortschritte in alle anderen Rüstungskontrollverhandlungen müssen folgen.
EUbookshop v2

Gorbachev sought to limit the talks solely to arms control.
Gorbatschow wollte die Gespräche jedoch auf die Rüstungskontrolle beschränken.
WikiMatrix v1

Furthermore, the EU should be taking the lead on disarmament and arms control, but such a perspective is entirely missing from the report.
In bezug auf Abrüstung und Waffenkontrolle sollte die EU eine Führungsposition einnehmen.
EUbookshop v2