Translation of "Area name" in German

Extend the geographical area of the name to include the following municipalities:
Das geografische Gebiet dieser Bezeichnung soll um die folgenden Gemeinden erweitert werden:
DGT v2019

Climber Orrin Bonney gave the area its current name in 1941 after his survey of the cirque.
Der Bergsteiger Orrin Bonney gab dem Gebiet 1941 seinen heutigen Namen.
Wikipedia v1.0

The geological formations around the area take their name from the town.
Die geologischen Formationen der Gegend sind nach der Ortschaft benannt.
Wikipedia v1.0

Consequently, due to the sudden desertification in the area, the name "Oltenian Sahara" has quickly caught on among the locals.
Infolge der plötzlichen Desertifikation setzte sich schnell der Name Sahara Olteniei durch.
Wikipedia v1.0

Identification information of parking area (name and address of the truck parking area (limited to 200 characters))
Identifizierungsdaten des Parkplatzes (Name und Adresse des Lkw-Parkplatzes [max. 200 Zeichen]
DGT v2019

The named place that this address area name represents.
Der benannte Ort, den dieser Name des Adressbereichs repräsentiert.
DGT v2019

By default, this work area receives the name dev.
Standardmäßig hat dieser Arbeitsbereich den Namen dev.
ParaCrawl v7.1

The watery forest area owes its name even to outskirts of Marcali.
Das wasserreiche Waldgebiet verdankt seinen Namen sogar einem Ortsteil Marcalis.
ParaCrawl v7.1

Fischer has summarized its range in this area under the name METEOCLIMA.
Fischer hat seine Leistung in diesem Bereich unter dem Namen METEOCLIMA zusammengefasst.
CCAligned v1

This circumstance has given the event area its name.
Dieser Umstand hat der Eventfläche auch ihren Namen gegeben.
ParaCrawl v7.1

By default, this work area receives the name “dev”.
Standardmäßig hat dieser Arbeitsbereich den Namen “dev”.
ParaCrawl v7.1

A friend of mine in the Dallas area, his name is Godric, has gone missing.
Einer meiner Freunde aus der Gegend um Dallas, sein Name ist Godric, ist verschwunden.
OpenSubtitles v2018

Area is the name of a continent, an ocean, or "Etc".
Gebiet ist entweder der Name eines Kontinents, eines Ozeans oder einfach „Etc“.
WikiMatrix v1

The reputed health benefits of its hot pools quickly earned the area the name of ‘Cureland’.
Der anerkannte Nutzen für die Gesundheit seiner heißen Pools verschaffte ihm den Namen „Cureland“.
ParaCrawl v7.1