Translation of "Aquarian age" in German
More
and
more
violet
is
descending
onto
the
planet
since
the
beginning
of
the
Aquarian
age.
Seit
Beginn
des
Wassermann-Zeitalters
steigt
immer
mehr
Violett
auf
den
Planeten
herab.
ParaCrawl v7.1
The
master-prayer
is
unique
and
harmonizes
with
the
Aquarian
age.
Das
Meister-Gebet
ist
einzigartig
und
harmoniert
mit
dem
Wassermann-Zeitalter.
ParaCrawl v7.1
Just
now
the
beginning
of
the
Aquarian
age
brings
a
great
number
of
changes.
Gerade
jetzt
bringt
der
Beginn
des
Wassermannzeitalters
zahlreiche
Veränderungen.
ParaCrawl v7.1
Master
C.V.V.
opened
the
veil
to
inaugurate
the
Aquarian
age.
Meister
C.V.V.
öffnete
den
Schleier,
um
das
Wassermann-Zeitalter
einzuleiten.
ParaCrawl v7.1
The
Aquarian
age
began
in
the
year
1837
with
the
regency
of
Queen
Victoria.
Das
Wassermannzeitalter
begann
im
Jahre
1837
mit
der
Regentschaft
von
Königin
Victoria.
ParaCrawl v7.1
It
is
the
leading
energy
of
the
Aquarian
age,
but
it
is
incomprehensible.
Sie
ist
die
leitende
Energie
des
Wassermann-Zeitalters,
aber
sie
ist
unbegreiflich.
ParaCrawl v7.1
The
Piscean
Age
was
characterised
by
authority;
friendliness
and
freedom
belong
to
the
Aquarian
age.
Das
Fische-Zeitalter
war
von
Autorität
geprägt,
zum
Wassermann-Zeitalter
gehört
Freundlichkeit
und
Freiheit.
ParaCrawl v7.1
This
is
not
possible
in
the
Aquarian
Age.
Dies
ist
im
Wassermann-Zeitalter
nicht
möglich.
ParaCrawl v7.1
The
Aquarian
Age
is
awakening
the
Divine
Feminine
within
the
consciousness
of
the
entire
planet.
Das
Wassermannzeitalter
erweckt
das
Göttliche
Feminine
innerhalb
des
Bewusstseins
des
ganzen
Planeten.
ParaCrawl v7.1
He
is
the
Avatar
of
Synthesis
who
presides
over
the
Aquarian
Age.
Er
ist
der
Avatar
der
Synthese,
der
das
Wassermann-Zeitalter
regiert.
ParaCrawl v7.1
In
the
Aquarian
age
the
group
and
the
group
consciousness
are
the
Master.
Im
Wassermannzeitalter
sind
die
Gruppe
und
das
Gruppenbewusstsein
der
Meister.
ParaCrawl v7.1
The
Master
Jupiter
is
the
Avatar
of
Synthesis
who
presides
over
the
Aquarian
Age.
Meister
Jupiter
ist
der
Avatar
der
Synthese,
der
das
Wassermann-Zeitalter
regiert.
ParaCrawl v7.1
He
discovered
the
Gayatri
mantra
at
the
beginning
of
an
earlier
Aquarian
age.
Er
entdeckte
das
Gayatri-Mantra
zu
Beginn
eines
früheren
Wassermann-Zeitalters.
ParaCrawl v7.1
This
is
the
freedom
of
the
Aquarian
age.
Dies
ist
die
Freiheit
des
Wassermannzeitalters.
ParaCrawl v7.1
Thus,
through
the
wisdom
teachings
the
seed
of
the
Aquarian
Age
slowly
rises.
So
geht
durch
die
Weisheitslehren
die
Saat
des
Wassermannzeitalters
langsam
auf.
ParaCrawl v7.1
The
Aquarian
age
requires
that
we
are
inclusive
and
realise
the
unity
on
a
higher
plane.
Das
Wassermann-Zeitalter
verlangt,
dass
wir
einschliessend
sind
und
die
Einheit
auf
einer
höheren
Ebene
erkennen.
ParaCrawl v7.1
In
the
Aquarian
age
they
bring
us
a
new
stimulation
and
accelerate
the
path
of
ascent.
Im
Wassermann-Zeitalter
bringen
sie
uns
eine
neue
Stimulierung
und
beschleunigen
den
Pfad
des
Aufstiegs.
ParaCrawl v7.1
Regardless
how
it
is
discussed,
structures
must
be
flexible
and
supple
for
the
Aquarian
age.
Gleich
wie
wir
darüber
diskutieren
-
für
das
Wassermann-Zeitalter
müssen
die
Strukturen
geschmeidig
und
flexibel
sein.
ParaCrawl v7.1
In
these
next
two
thousand
years
of
the
Aquarian
Age
we
will
enter
higher
dimensions
and
frequencies.
In
diesen
nächsten
zweitausend
Jahren
des
Wassermannzeitalters
werden
wir
höhere
Dimensionen
und
Frequenzen
betreten.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
meditation
of
the
Aquarian
Age
that
no
longer
contains
a
special
form
of
God.
Es
ist
eine
Meditation
des
Wassermann-Zeitalters,
die
nicht
mehr
eine
spezielle
Form
Gottes
enthält.
ParaCrawl v7.1
With
the
rise
of
the
Aquarian
age
we
enter
more
and
more
into
the
experience
of
the
etheric.
Mit
dem
Zunehmen
des
Wassermann-Zeitalters
treten
wir
immer
mehr
in
das
Erleben
des
Ätherischen
ein.
ParaCrawl v7.1
With
the
advent
of
the
Aquarian
Age,
the
human
progression
has
taken
rapid
strides
through
science.
Mit
der
Ankunft
des
Wassermannzeitalters
hat
der
menschliche
Fortschritt
durch
die
Wissenschaft
rasche
Schritte
gemacht.
ParaCrawl v7.1
In
the
Aquarian
age
the
entire
awareness
shifts
towards
more
and
more
consciousness
and
more
subtle
matter.
Im
Wassermannzeitalter
bewegt
sich
das
gesamte
Gewahrsein
zu
immer
mehr
Bewusstsein
und
immer
feinstofflicherer
Materie.
ParaCrawl v7.1
In
the
Aquarian
Age
related
to
the
air
element
the
power
of
air
enables
a
particularly
rapid
evolution.
In
dem
mit
dem
Luftelement
verbundenen
Wassermann-Zeitalter
ermöglicht
die
Kraft
der
Luft
eine
besonders
schnelle
Evolution.
ParaCrawl v7.1
The
Aquarian
Age
is
suitable
for
gaining
such
subtle
state
of
existence.
Das
Wassermann-Zeitalter
eignet
sich,
um
solch
einen
subtilen
Status
der
Existenz
zu
erreichen.
ParaCrawl v7.1
The
subtle
energy
of
the
air,
called
prana,
is
considered
the
most
appropriate
food
in
the
Aquarian
age.
Die
subtile
Energie
der
Luft,
Prana
genannt,
gilt
als
die
angemessenste
Nahrung
im
Wassermannzeitalter.
ParaCrawl v7.1
In
the
present
Aquarian
age,
which
is
related
to
the
element
of
air,
everything
becomes
lighter.
Im
heutigen
Wassermannzeitalter,
das
mit
dem
Luftelement
verbunden
ist,
wird
alles
leichter.
ParaCrawl v7.1
THe
old
Piecean
Age
and
the
new
Aquarian
age
build
the
body
of
the
child
and
mix
their
energies
in
it.
Das
alte
Fischezeitalter
und
das
neue
Wassermannzeitalter
bilden
den
Körper
des
Kindes
und
mischen
ihre
Energien
in
ihm.
ParaCrawl v7.1