Translation of "Approval processes" in German
Participation
also
requires
a
certain
level
of
understanding
about
planning
and
approval
processes.
Mitwirkung
setzt
auch
ein
gewisses
Verständnis
der
Planungs-
und
Genehmigungsprozesse
voraus.
ParaCrawl v7.1
Apart
from
research
and
development,
the
project
also
comprises
regulatory
approval
processes.
Das
Projekt
umfasst
neben
Forschung
und
Entwicklung
auch
Zulassungsverfahren.
ParaCrawl v7.1
Wide-ranging
proposal
and
approval
processes
have
to
be
quickly
and
reliably
completed.
Umfangreiche
Angebots-
und
Freigabeprozesse
müssen
zügig
und
sicher
abgewickelt
werden.
ParaCrawl v7.1
They
design
authorisation
and
approval
processes
in
product
development
and
manufacturing.
Sie
gestalten
die
Berechtigungs-
und
Freigabeprozesse
in
der
Produktentwicklung
und
–fertigung.
ParaCrawl v7.1
To
be
able
to
export
across
borders,
it
is
often
required
to
complete
extensive
approval
processes.
Hier
sind
zumeist
aufwändige
Zulassungsverfahren
erforderlich,
um
grenzüberschreitend
Exporte
vornehmen
zu
können.
EuroPat v2
Simplify
your
approval
processes
and
set
them
to
complete
automatically.
Vereinfachen
Sie
Ihre
Genehmigungsprozesse
und
stellen
Sie
sie
auf
automatisiert
ein.
CCAligned v1
Each
institution
would
approve
its
funding
package
based
on
its
internal
approval
processes
and
eligibility
criteria.
Jede
Institution
würde
ihr
Finanzierungspaket
auf
Basis
der
internen
Genehmigungsprozesse
und
Förderkriterien
genehmigen.
ParaCrawl v7.1
Every
year
we
complete
about
5
or
6
complex
approval
processes.
Jährlich
betreuen
wir
etwa
5
bis
6
aufwändige
Zulassungsverfahren.
ParaCrawl v7.1
This
can
now
go
through
your
internal
approval
processes.
Diese
kann
nun
Ihre
internen
Genehmigungsprozesse
durchlaufen.
ParaCrawl v7.1
Even
when
it
comes
to
approval
processes,
you
are
right
with
us.
Auch
wenn
es
um
Genehmigungsverfahren
geht,
sind
Sie
bei
uns
richtig.
ParaCrawl v7.1
These
packets
form
the
basis
of
all
change
and
approval
processes.
Diese
Pakete
bilden
die
Basis
für
alle
Change-
und
Freigabeprozesse.
ParaCrawl v7.1
There
are
different
approval
processes
for
the
app
stores.
Es
gibt
unterschiedliche
Genehmigungsverfahren
für
den
App-Stores.
ParaCrawl v7.1
Email
and
PDF-based
review
and
approval
processes
are
hugely
frustrating
and
inefficient.
Auf
E-Mail
und
PDF
basierende
Korrektur-
und
Freigabeprozesse
sind
oft
frustrierend
und
ineffizient.
ParaCrawl v7.1