Translation of "Credit approval process" in German
Each
exposure
shall
be
assigned
to
a
grade
or
a
pool
as
part
of
the
credit
approval
process.
Im
Zuge
des
Kreditgenehmigungsprozesses
wird
jede
Forderung
einer
Klasse
oder
einem
Pool
zugeordnet.
DGT v2019
Each
obligor
shall
be
assigned
to
an
obligor
grade
as
Part
of
the
credit
approval
process.
Im
Zuge
des
Kreditgenehmigungsprozesses
wird
jeder
Schuldner
einer
Schuldnerklasse
zugeordnet.
DGT v2019
For
retail
exposures,
each
exposure
shall
be
assigned
to
a
grade
or
a
pool
as
part
of
the
credit
approval
process.
Bei
Retailforderungen
wird
im
Zuge
des
Kreditgenehmigungsverfahrens
jede
Forderung
einer
Klasse
oder
einem
Pool
zugeordnet.
TildeMODEL v2018
As
part
of
the
credit
approval
process
we
request
information
from
your
bank
to
validate
history.
Im
Rahmen
des
Kreditgenehmigungsprozesses
verlangen
wir
Informationen
von
Ihrer
Bank,
um
die
Geschichte
zu
überprüfen.
CCAligned v1
For
those
credit
institutions
permitted
to
use
own
estimates
of
LGDs
and/or
conversion
factors,
each
exposure
shall
also
be
assigned
to
a
facility
grade
as
Part
of
the
credit
approval
process.
Ist
einem
Kreditinstitut
die
Verwendung
eigener
Schätzungen
der
LGD
und/oder
Umrechnungsfaktoren
gestattet,
so
wird
im
Zuge
des
Kreditgenehmigungsprozesses
außerdem
jede
Forderung
einer
Fazilitätsklasse
zugeordnet.
DGT v2019
One
of
the
key
elements
of
the
credit
approval
process
is
a
detailed
risk
assessment
of
each
credit
customer,
where
the
creditworthiness
of
the
counterparty
is
evaluated
by
an
internal
rating
model
that
assigns
each
rating
based
on
the
probability
of
default
as
determined
for
that
particular
customer
class.
Eines
der
Kernelemente
des
Kreditgenehmigungsprozesses
ist
eine
detaillierte
Risikobeurteilung
jedes
Kreditkunden,
wobei
die
Kreditwürdigkeit
der
Gegenpartei
anhand
eines
internen
Ratingmodells
evaluiert
wird,
das
jedem
Ratingergebnis
eine
dieser
Kategorie
entsprechende
Ausfallswahrscheinlichkeit
zuweist.
ParaCrawl v7.1