Translation of "Appropriate offer" in German
They
shall
offer
appropriate
guarantees
of
relevant
professional
qualifications
and
experience.
Sie
müssen
die
notwendige
Gewähr
für
einschlägige
berufliche
Qualifikation
und
Erfahrung
bieten.
JRC-Acquis v3.0
Where
appropriate,
this
offer
is
repeated
during
the
job
search
process.
Dieses
Angebot
wird
erforderlichenfalls
im
Verlauf
der
Stellensuche
erneuert.
TildeMODEL v2018
Prospective
Member
States
must
offer
appropriate
guarantees
as
to
their
ability
to
control
transit
procedures.
Die
Bewerberstaaten
sollten
angemessene
Garantien
für
ihre
Fähigkeit
zur
Kontrolle
von
Transitverfahren
bieten.
EUbookshop v2
We
offer
appropriate
courses
for
all
ages,
interests
and
Wir
bieten
geeignete
Kurse
für
jedes
Alter,
jedes
Sprachniveau
und
jede
Interessenrichtung.
CCAligned v1
This
website
uses
cookies
to
offer
appropriate
service
to
the
customer.
Diese
Website
nutzt
Cookies,
um
dem
Kunden
ansprechenden
Service
zu
bieten.
CCAligned v1
We
can
offer
appropriate
loudspeakers
with
low
voltage
or
100V
technology.
Wir
verfügen
über
die
passenden
Lautsprecher
in
Niederspannung
oder
100V-Technologie.
CCAligned v1
An
audit
of
public
lighting
can
help
to
identify
problem
areas
and
offer
appropriate
solutions.
Eine
Diagnose
der
öffentlichen
Beleuchtung
kann
beispielsweise
solche
Problemstellen
aufzeigen
und
Lösungsvorschläge
anbieten.
ParaCrawl v7.1
We
will
prepare
an
appropriate
offer
for
you.
Wir
bereiten
ein
entsprechendes
Angebot
für
Sie.
ParaCrawl v7.1
If
necessary,
we
will
send
you
an
appropriate
offer
before.
Bei
Bedarf
senden
wir
Ihnen
vorher
gerne
ein
entsprechendes
Angebot.
ParaCrawl v7.1
It
is
more
appropriate
to
offer
his
help
again.
Angebrachter
ist
es,
noch
einmal
seine
Hilfe
anzubieten.
ParaCrawl v7.1
They
offer
appropriate
head
protection
for
various
job
profiles.
Für
die
verschiedensten
Tätigkeitsprofile
bieten
sie
passenden
Kopfschutz.
ParaCrawl v7.1
The
price
is
appropriate
to
the
offer.
Der
Preis
ist
dem
Angebot
angemessen.
ParaCrawl v7.1
Numerous
hotels
have
recognised
the
trend
and
offer
appropriate
programmes.
Zahlreiche
Hotels
haben
den
Trend
aufgegriffen
und
bieten
entsprechende
Programme
an.
ParaCrawl v7.1
We
also
offer
appropriate
transformers
for
the
low-voltage
versions.
Für
die
Niedervoltausführungen
bieten
wir
auch
die
entsprechenden
Trafos
an.
ParaCrawl v7.1
In
the
future
renowned
providers
of
video-analysis
software
will
develop
on
the
eyewatch
platform
and
offer
appropriate
solutions.
Zukünftig
werden
Anbieter
von
Video-Analyse-Software
auf
der
eyewatch-Plattform
entwickeln
und
entsprechende
Lösungen
anbieten.
ParaCrawl v7.1
And
it
is
not
easy
to
find
the
appropriate
offer
as
a
restaurateur.
Als
Gastronom
das
passende
Angebot
zu
bieten,
ist
nicht
einfach.
ParaCrawl v7.1
You
will
get
an
appropriate
offer
as
soon
as
possible.
Sie
erhalten
schnellst
möglich
ein
entsprechendes
Angebot
von
uns.
CCAligned v1
We
also
offer
appropriate
accessories
for
all
units.
Ebenfalls
bieten
wir
für
alle
Geräte
entsprechendes
Zubehör
an.
CCAligned v1
Persons
who
have
questions
and
relevant
informations,
use
the
appropriate
communication
offer
there,
please.
Wer
Fragen
und
sachdienliche
Hinweise
hat,
nutze
bitte
dort
die
entsprechenden
Kommunikationsangebote.
CCAligned v1
We
will
gladly
make
you
an
appropriate
offer.
Gerne
erstellen
wir
Ihnen
ein
entsprechendes
Angebot.
CCAligned v1
We
offer
appropriate
courses
for
all
ages,
interests
and
language
skill
levels.
Wir
bieten
geeignete
Kurse
für
jedes
Alter,
jedes
Sprachniveau
und
jede
Interessenrichtung.
ParaCrawl v7.1
This
is
why
we
offer
appropriate
training
courses
at
our
Academy.
Deshalb
bieten
wir
in
unserer
Akademie
entsprechende
Schulungen
an.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
appropriate
compensation,
we
offer
a
range
of
attractive
benefits.
Neben
einer
angemessenen
Vergütung
bieten
wir
Ihnen
eine
Reihe
attraktiver
Benefits.
ParaCrawl v7.1
Ideally,
internal
links
here
make
it
easy
to
switch
to
the
appropriate
offer
page.
Idealerweise
ermöglichen
hier
interne
Links
einen
unkomplizierten
Wechsel
auf
die
passende
Angebotsseite.
ParaCrawl v7.1
Please
call
us,
together
we
will
find
the
appropriate
offer.
Rufen
Sie
uns
an,
wir
finden
gemeinsam
das
passende
Angebot.
ParaCrawl v7.1