Translation of "Apply to your company" in German
Your
scope
of
certification
defines
which
FSC
standards
and
policies
that
apply
to
your
company.
Ihr
Zertifizierungsumfang
legt
fest,
welche
FSC-Standards
und
-Richtlinien
für
Ihr
Unternehmen
gelten.
ParaCrawl v7.1
Consider
how
you
might
apply
this
to
your
company?
Wie
könnten
Sie
dieses
Konzept
für
Ihr
Unternehmen
umsetzen?
ParaCrawl v7.1
Determine
which
forms
apply
to
your
company
and
complete
as
appropriate.
Prüfen
Sie,
welche
Formblätter
auf
Ihr
Unternehmen
zutreffen,
und
füllen
Sie
sie
je
nach
Bedarf
aus.
DGT v2019
From
this
overall
picture
we
then
derive
and
discuss
together
with
you
the
strategic
options
which
apply
to
your
company
with
the
related
advantages
and
disadvantages.
Aus
der
Gesamtschau
leiten
wir
dann
mit
Ihnen
die
strategischen
Optionen
für
Ihr
Unternehmen
ab
und
diskutieren
die
Vor-
und
Nachteile.
ParaCrawl v7.1
The
GDPR
will
apply
to
your
company
in
case
you
use
the
personal
data
of
EU
citizens,
even
if
it
isn't
based
in
Europe.
Die
DSGVO
wird
für
Ihr
Unternehmen
gelten,
wenn
Sie
die
personenbezogenen
Daten
von
EU-Bürgern
verwenden,
auch
wenn
sie
nicht
in
Europa
ansässig
sind.
CCAligned v1
Publissoft’s
research
and
development
team
works
diligently
to
ensure
that
you
benefit
from
the
new
technological
trends
that
apply
to
your
company.
Das
Forschungs-
und
Entwicklungsteam
von
Publissoft
arbeitet
sorgfältig
daran,
dass
Sie
von
den
neuen
technologischen
Trends
in
Ihrem
Unternehmen
profitieren.
CCAligned v1
You
don’t
need
design
experience
to
read
this
infographic,
and
apply
it
to
your
own
company.
Sie
brauchen
keine
Design-
Erfahrungen
zu
haben,
um
diese
Infographik
zu
lesen
und
Sie
für
Ihr
eigenes
Unternehmen
anzuwenden.
ParaCrawl v7.1
We
apply
these
methods
to
your
company
and
summarize
the
results
in
an
expressive
assessment
for
you.
Wir
wenden
diese
Verfahren
auf
Ihr
Unternehmen
an
und
fassen
unsere
Ergebnisse
in
einer
aussagekräftigen
Bewertung
für
Sie
zusammen.
ParaCrawl v7.1
As
dedicated
proxy
appliances
they
are
able
to
abort
web
sessions
in
order
to
apply
your
company-wide
security
policy
and,
if
necessary,
other
functions
such
as
sandboxing
can
be
added
to
them.
Als
dedizierte
Proxy-Appliances
sind
sie
in
der
Lage,
Web-Sessions
aufzubrechen,
um
Ihre
unternehmensweite
Security-Policy
durchzusetzen,
und
können
bei
Bedarf
einfach
und
schnell
um
weitere
Funktionen
wie
Sandboxing
erweitert
werden.
ParaCrawl v7.1
How
can
it
be
applied
to
your
company
Wie
lässt
sich
das
auf
Ihr
Unternehmen
anwenden?
CCAligned v1
How
it
can
be
applied
to
your
company
Wie
lässt
sich
das
auf
Ihr
Unternehmen
anwenden?
CCAligned v1
How
can
this
be
applied
to
your
company?
Wie
lässt
sich
das
auf
Ihr
Unternehmen
anwenden?
CCAligned v1
To
order
a
post-pay
Skytoll
OBU
via
UTA,
please
complete
the
NDS
and
OBU
agreement
that
applies
to
your
company
and
send
the
ORIGINALS
to
the
address
given
below:
Um
eine
Post-pay
Skytoll
OBU
über
UTA
zu
bestellen,
füllen
Sie
bitte
den
für
Ihre
Firma
entsprechenden
NDS-
und
OBU-Vertrag
aus
und
senden
diese
im
ORIGINAL
an
die
unten
angegebene
Adresse:
ParaCrawl v7.1
As
the
Human
Resources
manager,
you
want
to
find
out
whether
or
not
the
person,
who
has
applied
to
your
company,
has
sufficient
language
skills
to
successfully
fill
the
position.
Sie
möchten
herausfinden,
ob
eine
Person,
die
sich
bei
Ihrem
Unternehmen
beworben
hat,
über
ausreichende
Fremdsprachenkenntnisse
verfügt,
um
die
zu
besetzende
Position
erfolgreich
auszufüllen.
ParaCrawl v7.1
We
plan
our
working
team
individually
for
each
audit
to
ensure
that
the
variety
of
expert
skills
and
our
experience
is
applied
ideally
to
your
company.
Unsere
Arbeitsteams
stellen
wir
für
jede
Prüfung
individuell
zusammen,
so
dass
unsere
vielseitigen
Branchenkenntnisse
und
Erfahrungen
für
Ihr
Unternehmen
optimal
ausgeschöpft
werden.
ParaCrawl v7.1