Translation of "Apply settings" in German
For
Apply,
select
the
products
for
which
you
want
to
apply
the
settings.
Bei
Anwenden
wählen
Sie
die
Produkte,
für
welche
die
Einstellungen
gelten
sollen.
ParaCrawl v7.1
Confirm
the
changes
with
"Apply
Settings"
Bestätigen
Sie
die
Einstellungen
mit
"Einstellungen
übernehmen"
CCAligned v1
Click
OK
to
apply
the
settings.
Klicken
Sie
auf
OK,
um
die
Einstellungen
zu
übernehmen.
ParaCrawl v7.1
Once
used,
the
settings
apply
to
all
resulting
documents.
Ist
diese
einmal
verwendet,
gelten
die
Einstellungen
für
alle
resultierenden
Dokumente.
ParaCrawl v7.1
To
apply
settings
for
preview
window,
click
Preview
Um
die
Einstellungen
für
das
Vorschaufenster
anzuwenden,
klicken
Sie
den
Vorschau
Schaltfläche.
ParaCrawl v7.1
The
following
settings
apply
for
this
layout:
Für
dieses
Layout
kommen
folgende
Einstellungen
zum
Einsatz:
ParaCrawl v7.1
The
settings
apply
to
all
form
pages.
Die
Einstellungen
gelten
jeweils
für
alle
Formularseiten.
ParaCrawl v7.1
Leave
this
dialog
with
OK
+Done
to
apply
your
settings.
Schließen
Sie
dieses
Dialogfeld
mit
OK
+Beenden,
um
Ihre
Einstellungen
anzuwenden.
ParaCrawl v7.1
These
settings
apply
only
to
source
physical
machines.
Diese
Einstellungen
gelten
nur
für
physische
Ursprungscomputer.
ParaCrawl v7.1
The
settings
apply
only
to
the
Telephone
menu
in
the
MMI
system.
Die
Einstellungen
beziehen
sich
nur
auf
das
Menü
Telefon
im
MMI.
ParaCrawl v7.1
These
settings
apply
to
the
entire
analysis
variant,
column
views,
and
line
views.
Diese
Einstellungen
gelten
für
die
gesamte
Auswertungsvariante,
die
Spaltenansichten
und
die
Zeilenansichten.
ParaCrawl v7.1
Policies
are
used
to
apply
settings
to
single
computers
or
groups.
Policies
werden
verwendet,
um
Einstellungen
für
bestimmte
Computer
oder
Gruppen
zu
übernehmen.
ParaCrawl v7.1
The
same
settings
apply
analogously
to
the
manufacturer's
links.
Die
gleichen
Einstellungsmöglichkeiten
gelten
analog
für
die
Verlinkungen
der
Hersteller.
ParaCrawl v7.1
You
can
also
apply
other
settings
on
the
broadcast
client.
Außerdem
können
Sie
im
Broadcast
Client
weitere
Einstellungen
vornehmen.
ParaCrawl v7.1
Click
"Apply"
to
apply
the
settings.
Klicken
Sie
auf
„Übernehmen“,
um
die
Einstellungen
zu
übernehmen.
ParaCrawl v7.1
Global
settings
apply
to
all
the
workspaces
you
are
registered
with.
Globale
Einstellungen
gelten
für
alle
Arbeitsbereiche,
für
die
Sie
registriert
sind.
ParaCrawl v7.1
Click
on
"Save"
to
apply
your
settings.
Klicken
Sie
auf
"Speichern",
um
Ihre
Einstellungen
zu
übernehmen.
ParaCrawl v7.1
Apply
your
settings
in
order
to
roll
out
the
configuration.
Wenden
Sie
die
Einstellungen
an,
um
die
Konfiguration
zu
übernehmen.
CCAligned v1