Translation of "Application for annulment" in German

In such a situation, an application for the annulment of the decision is considered to be admissible [8].
In solch einer Situation ist eine Nichtigkeitsklage zulässig [8].
DGT v2019

The application for annulment was heard on 22 November 2010.
Über den Antrag auf Nichtigerklärung wurde am 22. November 2010 verhandelt.
DGT v2019

In today’s judgment, the General Court grants the application for annulment.
Mit seinem heutigen Urteil gibt das Gericht der Nichtigkeitsklage statt.
TildeMODEL v2018

However, the applicant has been unsuccessful in its application for annulment and damages.
Hingegen ist die Klägerin mit ihren Anträgen auf Nichtigerklärung und auf Schadensersatz unterlegen.
EUbookshop v2

The Court dismisses the application for annulment of the decision as regards Prym.
Das Gericht weist den Antrag auf Nichtigerklärung der Entscheidung in Bezug auf Prym zurück.
TildeMODEL v2018