Translation of "Anxiety symptoms" in German

R 35.36 Per pill Buspar Buspar is used for the short-term relief of anxiety symptoms.
R 35.36 Pro pill Buspar Buspar ist zur Behandlung von Angstzuständen verwendet.
ParaCrawl v7.1

Patient anxiety may cause symptoms after contrast agent administation (Lalli effect).
Die Angst des Patienten kann Symptome nach Kontrastmittelgabe hervorrufen (Lalli-Effekt).
ParaCrawl v7.1

Discontinuity and anxiety are typical symptoms of liquefaction in an era of extreme technocapitalism.
Unstetigkeit und Angst sind typische Symptome der Verflüssigung im Zeitalter des extremen Technokapitalismus.
ParaCrawl v7.1

Is there a way to prevent new panic attacks or anxiety symptoms?
Gibt es eine Möglichkeit neue Panikattacken oder Angstsymptome zu verhindern?
CCAligned v1

A person with anxiety manifests heart symptoms?
Eine Person mit Angst manifestiert Herzsymptome?
CCAligned v1

Buspar Buspar is used for the short-term relief of anxiety symptoms.
Angst Buspar Buspar ist zur Behandlung von Angstzuständen verwendet.
ParaCrawl v7.1

C$ 3.39 Per pill Buspar Buspar is used for the short-term relief of anxiety symptoms.
C$ 3.39 Pro pill Buspar Buspar ist zur Behandlung von Angstzuständen verwendet.
ParaCrawl v7.1

M$ 48.88 Per pill Buspar Buspar is used for the short-term relief of anxiety symptoms.
M$ 48.88 Pro pill Buspar Buspar ist zur Behandlung von Angstzuständen verwendet.
ParaCrawl v7.1

Anxiety and psychotic symptoms were common after use.
Angst und psychotische Symptome traten nach dem Konsum häufig auf.
ParaCrawl v7.1

Nationwide, millions of people are diagnosed with anxiety symptoms.
Bundesweit, Millionen von Menschen Angstsymptome diagnostiziert.
ParaCrawl v7.1

Buspar is used for the short-term relief of anxiety symptoms.
Buspar ist zur Behandlung von Angstzuständen verwendet.
ParaCrawl v7.1

The sole of the anxiety symptoms Motherwort and improves depression in patients who suffer from high blood pressure.
Die Sohle der Angstsymptome Motherwort und verbessert die Depression bei Patienten, die an Bluthochdruck leiden.
ParaCrawl v7.1

It seems to influence specific serotonine receptors (5-HT1a), which might have an impact on the anxiety symptoms.
Buspiron scheint bestimmte Serotoninrezeptoren (5-HT1a) zu beeinflussen, die möglicherweise Auswirkungen auf Angstsymptome haben.
ParaCrawl v7.1

Their degree of anxiety, pain, disease symptoms and self-esteem were measured according to validated scales.
Ihr Grad an Angst, Schmerzen, Krankheitssymptomen und Selbstbewusstsein wurde anhand festgelegter Maßstäbe gemessen.
ParaCrawl v7.1

Hallucinations, manic reaction, confusion, agitation, anxiety and associated symptoms (e. g. nervousness), impaired concentration and thought process (e. g. depersonalisation), panic attacks, suicidal thoughts and behaviour (these symptoms may be due to the underlying disease), very rarely serotonin syndrome.
Depersonalisationsempfindungen), Panikattacken, Suizidgedanken und suizidales Verhalten (diese Symptome können mit der Grundkrankheit zusammenhängen), sehr selten Serotoninsyndrom.
EMEA v3

It is important that patients be aware of the possibility of rebound phenomena, thereby minimising anxiety should such symptoms develop when the medicinal product is discontinued.
Es ist wichtig, daß dem Patienten die Möglichkeit von Rebound-Phänomenen bewußt ist, wodurch die Angst davor minimiert wird, sollten sich solche Symptome nach Absetzen des Arzneimittels entwickeln.
ELRC_2682 v1

One study also specifically looked at how long it took for anxiety symptoms to return (relapses) with and without treatment.
In einer Studie wurde auch genauer untersucht, wie lange es dauerte, bis die Angstsymptome mit oder ohne Behandlung wiederkehrten (Rückfall).
EMEA v3

Hallucinations, manic reaction, confusion, agitation, anxiety and associated symptoms (e.g. nervousness), impaired concentration and thought process (e.g. depersonalisation), panic attacks, suicidal thoughts and behaviour (these symptoms may be due to the underlying disease), very rarely serotonin syndrome.
Depersonalisationsempfindungen), Panikattacken, Suizidgedanken und suizidales Verhalten (diese Symptome können mit der Grundkrankheit zusammenhängen), sehr selten Serotoninsyndrom.
ELRC_2682 v1